Question

求Run Devil Run 的歌词,少女时代唱的

Answer 1

Run Devil Run
　　Jessica：老实点 你这个Bad boy! 比起爱情只有好奇心
　　yuri： 这段时间我只是暂时被你骗到
　　允儿： 你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　泰妍: 你手机里的许多男人 只是换了一个字的女人
　　Tiffany: 我闻到那难闻的Perfume 是谁的 说来看看
　　秀英： 你背着我和别人约会的习惯还没改吗
　　孝渊： 不管怎样你都逃不出我的手掌心
　　You better run run run run run
　　Sunny： 再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　徐贤： 不管怎么挽留 也不再关心你 hey！
　　泰妍： 等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　孝渊： 被我抓个正着 气死了 Run Devil Devil Run Run
　　徐贤： 就算在我身边 也要偷看其他女人
　　Tiffany：我不在的时候你就是Super playboy! 抬起头回答我
　　yuri： 你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　You better run run run run run
　　允儿： 再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　Sunny： 不管怎么挽留 也不再关心你 hey！
　　Jessica：等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　孝渊： 被我抓个正着 气死了 Run Devil Devil Run Run
　　Sunny： 你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　Sunny： 我比她们都好 你那样子有什么出息
　　孝渊： 哪也不会有像我这样的人了 你还耍小聪明让我失望
　　泰妍： （别再胡闹了）
　　秀英： 爱你的时候 就要对我好点
　　You better run run run run run
　　yuri： 再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　秀英： 不管怎么挽留也不再关心你 hey
　　徐贤： 等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　这宽广的世界我欣赏的男人中已经没有你了
　　那个眼里只有我的帅气男人 我一定会等到

Answer 2

　RUN DEVIL RUN （KE$HA version)
　　I always knew you were a bad boy
　　I used to think that it was cool
　　You took me down just like a Rob Roy
　　But now Im coming next to you

　　Run,Devil,Run Run Devil,Run Run
　　Run Devil Devil Run Run

　　I never knew about your red horns
　　I never saw your evil start
　　You used to be what I would live for
　　But then you went and slapped my heart

　　The promises that you promised
　　are about as real as an air guitar
　　So watch your back cuz imma steal your car

　　Chorus:
　　You better run, run, run, run, run
　　Cause there's gonna be some hell today
　　You better run, run, run, run, run
　　And that's the only thing I'm gonna say,hey
　　I wish I know the right from the start
　　that I was dancing with the dark
　　You better run
　　Devil,Run,Run,Devil,Run Run
　　Run Devil Devil Run Run

　　Now that your living with a vampires
　　You better get yourself a gun
　　I'll make ya sing just like a boy's chior
　　I'll string you up to have some fun

　　Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run
　　Run Devil Devil Run Run

　　Repeat Chorus

　　Run Devil,Run Run,Devil,Run Run
　　Run Devil,Devil,Run Run

　　I'm throwing the trash, clearing the junk
　　I'm firing the cannon, your gonna get sunk
　　You better sail off to the seven seas
　　There's not enough room for you and for me
　　(once again if you would please,
　　"There's not enough room for you and for me")

　　Repeat Chorus

　　Run Devil,Run Run,Devil Run Run
　　Run Devil Devil Run Run

Answer 3

드디어 소녀시대 2집! 리팩키지 앨범의 타이틀곡!
Run devil Run의 음원이 선공개 되었습니다!
개인적으로 대박
완전 좋네요~

똑바로 해 넌 정말 Bad boy! 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야

넌 재미없어 매너없어 넌 Devil Devil 넌 넌

네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자
내 코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐

넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
뛰어 봐도 손바닥 안인걸

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey!
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run

내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 Super Playboy! 고갤 들어 대답해봐

넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey!
더 멋진 내가 되는날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run
넌 재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run

얘 나 같은 애 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들 보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run

이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자

Answer 4

【韩文及其翻译】
드디어 소녀시대 2집! 리팩키지 앨범의 타이틀곡!
Run devil Run의 음원이 선공개 되었습니다!
개인적으로 대박
완전 좋네요~

똑바로 해 넌 정말 Bad boy! 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야

넌 재미없어 매너없어 넌 Devil Devil 넌 넌

네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자
내 코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐

넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
뛰어 봐도 손바닥 안인걸

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey!
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run

내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 Super Playboy! 고갤 들어 대답해봐

넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey!
더 멋진 내가 되는날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run
넌 재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run

얘 나 같은 애 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들 보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지

You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run

이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자
老实点 你这个Bad boy! 比起爱情只有好奇心
　　这段时间我只是暂时被你骗到
　　你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　你手机里的许多男人 只是换了一个字的女人
　　我闻到那难闻的Perfume 是谁的 说来看看
　　你背着我和别人约会的习惯还没改吗
　　不管怎样你都逃不出我的手掌心
　　You better run run run run run
　　再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　不管怎么挽留 也不再关心你 hey！
　　等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　被我抓个正着 气死了 Run Devil Devil Run Run
　　就算在我身边 也要偷看其他女人
　　我不在的时候你就是Super playboy! 抬起头回答我
　　你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　You better run run run run run
　　再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　不管怎么挽留 也不再关心你 hey！
　　等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　被我抓个正着 气死了 Run Devil Devil Run Run
　　你无聊 没礼貌 你是Devil Devil 你 你
　　我比她们都好 你那样子有什么出息
　　哪也不会有像我这样的人了 你还耍小聪明让我失望
　　（别再胡闹了）爱你的时候 就要对我好点
　　You better run run run run run
　　再也看不下去了 一脚把你踢开
　　You better run run run run run
　　不管怎么挽留也不再关心你 hey
　　等我变得更漂亮的那天 会报复你的 别忘了
　　You better run run run run run
　　这宽广的世界我欣赏的男人中已经没有你了
　　那个眼里只有我的帅气男人 我一定会等到

【日文版及其翻译】

后（あと）がない Pity my Bad Boy
见事（みごと）な手口（てぐち）ね
爱（あい）なら兴味（きょうみ）本位（ほんい）、 こいなら火游び（ひあそび）

なんでもそうじゃん 口（くち）だけじゃん
ノン Devil Devil ノンノン
谁（だれ）から焦（あせ）るワンコ かくした つもりの
私（わたし）が嫌い（きらい）なPerfume かご不审（ふしん）でアウト
治（なお）らない病（びょき）ね おきの毒（ど）にサヨナラ
こっちだってバカじゃないわ
You Better Run Run Run Run Run
あなた终（お）わりなんじゃない
You Better Run Run Run Run Run
かなり手（て）おくれなんじゃない Hey
ウソっぽいアリバイが イタくてもういいってば
You Better Run Run Run Run Run
革命的制裁（かくめいてきせいさい）で Run Devil Devil Run Run
付（きつ）かないフリなんて これ以上（いじょう）无理（むり）でしょ
欲张（よくば）りの Super Playboy いい加减（かげん） もうアウト
全部（ぜんぶ）がそうじゃん 言（い）いわけじゃん
ノン Devil Devil ノンノン
You Better Run Run Run Run Run
あなた终わりなんじゃない
You Better Run Run Run Run Run
かなりておくれなんじゃない Hey
分（わ）かってないみたいだね 误魔化（ごまか）しはいいってば
You Better Run Run Run Run Run
革命的制裁で Run Devil Devil Run Run
私の爱も限界（げんかい）よ Run Devil Devil Run Run
ねえ 少し（すごし）の浮（う）わきなら
男（おとこ）だから仕方（しかた）ない
そんな无茶（むちゃ）な本音（ほんね）を
分かれなんてありえない
悲（かな））しい寂（さび）しい
もう通り（とおり）越し（こし）てガッカリ
You Better Run Run Run Run Run
あなた终わりなんじゃない
You Better Run Run Run Run Run
かなり手おくれなんじゃない Hey
分かってないみたいね 私の本気（ほんき）を
You Better Run Run Run Run Run
革命的制裁で 后悔（こうかい）すりゃいいじゃん
あなたじゃなくても良い人はもっと他（ほか）にいるわ
Je:游戏结束 pity my bad boy
用高明的手段
Yu:爱情如游戏 恋爱如玩火
Yo:原来如此，只会耍嘴皮子
你 devil devil 你 你
Ta:谁打来的一通短促的电话
是想向我隐瞒吗
Ti:有我厌恶的perfume
举止可疑 给我滚
So还真的是劣性不改啊
那可真的抱歉 再见了
Hy:我可不是笨蛋
You better run run run run run
Su:与你的债还没有算完
You better run run run run run
Se:现在还为时不晚 hey
Ta:用可笑的借口来辩解也无妨
You better run run run run run
Hy:赐予神裁 Run Devil Devil Run Run
Se:虽然我是故意装糊涂 但你也过分了吧
Ti:贪欲十足 no super playboy
好自为之 给我滚
Yu:向来如此 满口谎言
你 devil devil 你 你
You better run run run run run
Yo:与你的债还没有算完
You better run run run run run
Su: 现在还为时不晚 hey
Je:你似乎还不明白 仍然欺骗我也无妨
You better run run run run run
Ti:赐予神裁 Run Devil Devil Run Run
Ta:我的爱已经到极限 Run Devil Devil Run Run
Su:呐 多少有些花心 Hy:因为是男人那也无可厚非的
Su:但是这样的不知好歹 Hy:不可理喻
Ta:悲伤过寂寞过 Su:终于心灰意冷
You better run run run run run
Yu:与你的债还没有算完
You better run run run run run
So:现在还为时不晚 hey
Se:似乎还不明白呢 我真正想说的
You better run run run run run
Je:赐予神裁 早点后悔不就得了
Ta:即使没有你 出色的人也比比皆是