英语 翻译 这新闻给了我永恒的感动 可以为了满足英语表达意译
12个回答
展开全部
This news made me eternal moved.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The news gave me a touch of the eternity
美国人的正常表达，希望楼主喜欢
美国人的正常表达，希望楼主喜欢
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The news left me a lasting impression.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The news touch me,and will touch me forever.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
everlasting/eternal affection
或者be moved/affected forever
the news was moved me forever.
或者be moved/affected forever
the news was moved me forever.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（10）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
