求大神帮忙把下面一段汉语翻译成日语。

市场营销的目的就是通过比竞争对手更好地满足市场需求,赢得竞争优势,进而取得合理的利润收入。在经济全球化使全球市场竞争加剧的今天,面对激烈的国际国内市场竞争,企业必须从行业... 市场营销的目的就是通过比竞争对手更好地满足市场需求,赢得竞争优势,进而取得合理的利润收入。在经济全球化使全球市场竞争加剧的今天,面对激烈的国际国内市场竞争,企业必须从行业和市场的视角了解消费者的需求和竞争者的特点,制定相应的营销战略,从而在竞争中取得差别优势,实现企业的营销目标。而营销管理则是通过对营销活动的组织、计划和控制等工作来进行的,只有各项工作有效率的进行才能使营销管理工作取得良好的成效。 展开
 我来答
百度网友8ae32c8
2013-05-17 · TA获得超过1078个赞
知道小有建树答主
回答量:990
采纳率:0%
帮助的人:1125万
展开全部
市场营销的目的就是通过比竞争对手更好地满足市场需求,赢得竞争优势,进而取得合理的利润收入。
マーケティングの目的は、竞争相手より、よく市场需要を満足し、竞争优势を占められ、
取るすべき利润を取れること。

在经济全球化使全球市场竞争加剧的今天,面对激烈的国际国内市场竞争,企业必须从行业和市场的视角了解消费者的需求和竞争者的特点,制定相应的营销战略,从而在竞争中取得差别优势,实现企业的营销目标。
経済グルバール化より、市场竞争が激しくなっている现在、この激しい竞争を対応するためには、
企业は业界と市场の视点から、消费者の需要と竞争相手の特徴を把握しないといけない。
これに基づく、マーケティング戦略を作って、竞争で差别优势を取って、企业の贩売目标を达成する。、
而营销管理则是通过对营销活动的组织、计划和控制等工作来进行的,只有各项工作有效率的进行才能使营销管理工作取得良好的成效
マーケティングマネジメントはマーケティング活动の组み合わせ、プランニング、コントロールによって、行う。
各活动が効率的に进められれば、マーケティングマネジメントの効果が出られる。
百度网友40b4752
2013-05-17 · 知道合伙人影视综艺行家
百度网友40b4752
知道合伙人影视综艺行家
采纳数:11393 获赞数:26311
本人对电影有一定的了解,资源量比较丰富,答题也可以说快准狠...虽然上传的那些证件几乎与我答题无关...

向TA提问 私信TA
展开全部
マーケティングの目的がすべきことは、竞争相手より集っている市场の需要を満足させるのは、竞合优势から认证を受けた合理的な利益の収入を上げた。グローバル危机が世界の市场竞争の激化、今日、炽烈(しれつ)な国际国内市场の竞争で、企业は业界と市场の视点から消费者の需要とライバルの特性上、适切なマーケティング戦略にのしあがり、竞争で差别が优势を実现させ企业のマーケティングを目标にしている。によってマーケティング管理はを通じて、マーケティング活动の组织・计画や制御などの作业をして手を闻くのは、いろいろな仕事を效率的なに才能によりマーケティング管理の仕事をしており、具体的な成果を出せずにいる。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dinte
2013-05-17 · TA获得超过1384个赞
知道小有建树答主
回答量:2347
采纳率:33%
帮助的人:886万
展开全部
推荐:google翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
t377038
2013-05-17 · TA获得超过339个赞
知道小有建树答主
回答量:329
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
多给点分我给你翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式