Question

阅读下面的文言文片段，回答问题。

夫善游者溺，善骑者堕，各以其所好，反自为祸。是故好事者未尝不中，争利者未尝不穷也。昔共工之力，触不周之山，使地东南倾。与高辛争为帝，遂潜于渊，宗族残灭，继嗣绝祀。越王翳逃山穴，越人熏而出之，遂不得已。由此观之，得在时，不在争；治在道，不在圣。
（1）解释文中“遂”的意思。
（2）翻译：夫善游者溺，善骑者堕，各以其所好，反自为祸。
（3）两个文段同选自《淮南子》，对《共工怒触不周山》故事的记述相同吗？请分析并简述其原因。
（4）本文与《共工怒触不周山》中的哪些内容值得我们学习和借鉴？

Answer 1

（1）解释文中“遂”的意思。
遂潜于渊 遂：于是。
遂不得已 遂： 成功。
（2）翻译：夫善游者溺，善骑者堕，各以其所好，反自为祸。
善于游泳的人容易淹死，善于骑马的人常会落马摔伤，他们各因自己的爱好特长而招致灾祸。
（3）两个文段同选自《淮南子》，对《共工怒触不周山》故事的记述相同吗？请分析并简述其原因。
两个文段同选自《淮南子》，但对该故事的记述是不相同的。《共工怒触不周山》中共工与颛顼争为帝，本文中他是与高辛氏（黄帝的孙子）争帝。
《共工怒触不周山》是对共工精神褒奖，后者则不是，记述不同可能与作者表达的情感不同有关。
（4）本文与《共工怒触不周山》中的哪些内容值得我们学习和借鉴？
值得学习的：勇敢、坚强，敢于挑战权威；
值得借鉴的：不要争名夺利。

个人理解，仅供参考，愿对你有所帮助！

Answer 2

（1）于是就；
（2）擅长游泳的人容易溺水， 擅长骑马的人容易掉下来，都是因为自恃所长反而给自己带来了祸害。
（3）不同，《共工怒触不周山》中共工与颛顼争为帝，本文中的高辛名帝喾(kù)，号高辛氏
（4）共工为了事业不惜献身的精神；不应一昧的追名逐利，免受其祸