Question

中文翻英文 可以的话可追加30分

对比NEC和GET公司，我们可以看到培养企业核心竞争力对企业的重要作用，在几年的时间里，两个企业就发生了如此大的变化，除了上面提到的必要的企业战略之外，科技创新、企业文化、企业兼并和重组、注重产品质量、对员工知识技能的培养等都是提升企业核心竞争力的方法。

Answer 1

NEC and GET contrast, we can see that the culture of the enterprise's core competitiveness of enterprises an important role, in a few years time, the two companies have taken place on such a big change, in addition to the above-mentioned outside the necessary business strategy , Scientific and technological innovation, corporate culture, corporate mergers and restructuring, pay attention to product quality, knowledge and skills of the staff training are upgrading their core competitiveness of the way