Question

谁能帮我翻译一下 文熙俊的obsession歌词

真的很喜欢，在人气歌谣里看到了翻译的了，可是字幕太小看不清，想自己翻译，苦于韩语水平不够啊

哪位高韩语水平的亲能帮我翻译下，万分感谢
문희준 - Obsession

알 수 없는 뒤틀려진 나의 눈빛에 너를 잃어가고 있나
난 미쳐가

너의 심장을 멈춰서라도 내 곁에 둘 거야
너의 향기가 물들어가네

더 이상 나의 모든 맘이 너 없이는 앞이 보이지도 않는걸
알고 있니 넌 모를 거야
답답해 나의 모든 맘이 너 없이는 이젠 난 걷지도 못하는
marathoner

나에겐 죽지 않는 Let it go Let it go
나의 인형이 되어주길 바랄게

너의 맘 속엔 나만이 없고 사라지길 바랄 뿐이야
나의 존재는 두려움과 눈물

더 이상 나의 모든 맘이 너 없이는 앞이 보이지도 않는 걸
알고 있니 넌 모를 거야
답답해 나의 모든 맘이 너 없이는 이젠 난 걷지도 못하는
marathoner

나에겐 죽지 않는 (Let it go Let it go)
나의 인형이 되어주길 바랄게

이젠 널 놓아줄게 너의 곁을 나 떠나줄게
울지 말고 두려워마

넌 정말 모르겠니 너의 곁을 나 떠나는게
나에게는 어떤 의미인지
두려워

Answer 1

我无从得知.杂乱不堪.在我的眼神中.渐渐的失去着你.我在崩溃.即使让你的心脏停止跳动.我也要把你留在我的身边.你的香气渗透着我.我的心再也不能承受.如果没有你我就看不到前方.你可知道.我很痛苦.我所有的心如果没有你.我会变成不能走的路.marathoner

Answer 2

这是个是音译----------

舅 荐 绝绰 第撇妨柳
唱狼 传蝴俊 呈甫 酪绢啊绊乐唱
抄 固媚啊
呈狼 缴厘阑 肛苗辑扼档 郴 扮俊 笛 芭具
呈狼 氢扁啊 拱甸绢啊匙
歹 捞惑 唱狼 葛电 妇捞
呈 绝捞绰 菊捞 焊捞瘤档 臼绰吧
舅绊 乐聪 惩 葛甫 芭具
翠翠秦 唱狼 葛电 妇捞 呈 绝捞绰 捞哩
抄 叭瘤档 给窍绰 marathoner
坷~唱俊罢 磷瘤 臼绰
(let it go let it go)
唱狼 牢屈捞 登绢林辨 官饿霸
呈狼 妇 加浚 唱父捞 绝绊
荤扼瘤辨 官饿挥捞具
唱狼 粮犁绰
滴妨框苞 传拱
歹 捞惑 唱狼 葛电 妇捞
呈 绝捞绰 菊捞 焊捞瘤档 臼绰吧
舅绊 乐聪 惩 葛甫 芭具
翠翠秦 唱狼 葛电 妇捞 呈 绝捞绰 捞哩
抄 叭瘤档 给窍绰 marathoner
坷~唱俊罢 磷瘤 臼绰
(let it go let it go)
唱狼 牢屈捞 登绢林辨 官饿霸
捞哩 澄 初酒临霸
呈狼 扮阑 唱 栋唱临霸
匡瘤 富绊 滴妨况付
惩 沥富 葛福摆聪
呈狼 扮阑 唱 栋唱绰霸
唱俊霸绰 绢恫 狼固牢瘤
滴妨况

Answer 3

这个是译音？？简直是乱码