Question

急急急~！！！哪位大师帮忙翻译一下 是毕业论文的摘要 要自己翻译的谢绝从网络翻译器复制！非常感谢！！

汽车作为一个跨时代的标志已经崛起，越来越多的汽车进入普通家庭，成为居民消费新的增长点。随着汽车产量的大增，汽车召回事件早已不是一件新鲜事儿.本文主要分析丰田公司召回门事件的应对措施。丰田汽车召回门事件直接影响其在世界以及中国汽车市场的形象，如何来应对召回事件以及如何控制这种事情的发生，是本文将阐述的问题。

Answer 1

Car as a sign of the times has been the
rise, more and more cars entering ordinary families, become a new growth point
of consumption. With the increase in car production, recall is not a fresh
thing. This paper mainly analyses the Toyota Corporation recall event measures.
Toyota auto recall events directly affect the image in the world and China auto
market, how to deal with the recall and how to control this kind of things
happened, is this article will elaborate the problem.
自动车として画期的なマークが台头し、ますます多くの自动车の普通の家庭に入って、消费者に新たな成长点。自动车の生产量が増え、自动车のリコール问题はとっくには新鲜事児.本文は主に分析トヨタのリコール门事件への対応。トヨタ自动车召裏帰り事件に直接影响その世界と中国の自动车市场のイメージは、どのように対応するリコール事件かや制御こんなことが起きたのは、本文は述べた问题

Answer 2

翻成什么文？

追问

呀 忘记说了 英文