
お休みとさせていただきます 句中的とさせて是什么意思?
3个回答
展开全部
する 有选择或决定的意思。
比如:
A:何食べる? 你吃什么?
B:A定食にする。 我吃A套餐。(我选择/决定(吃)A套餐)
这里 お休みとする 可以理解为 决定为休息日。
させる 是 する 的使役形。
动词使役形+て+いただきます 是客套话,请让(我)做某事,请允许我做某事的意思。
请允许我们定为休息日。
比如:
A:何食べる? 你吃什么?
B:A定食にする。 我吃A套餐。(我选择/决定(吃)A套餐)
这里 お休みとする 可以理解为 决定为休息日。
させる 是 する 的使役形。
动词使役形+て+いただきます 是客套话,请让(我)做某事,请允许我做某事的意思。
请允许我们定为休息日。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询