Question

一定要翻译完整！语句通顺！

Skateboarding in class?
What do you learn in your PE class? How to play basketball? How to play tennis? It is so ordinary! Students at East Side Community High School in New York learn how to do skateboarding (滑板). Cool!
　　 “Please take a helmet (头盔) and board,” says the teacher, Billy Rohan.
It’s time for skateboard class to begin!
　　 The skateboard class offers students a new way to get active and keep fit. It’s one of the school’s PE electives (选修课). The class started with 20 students and has grown to more than 40.
　　 Each class consists of 15 minutes of warm-up exercise, ten minutes of drills, and 20 minutes for free skating.
　　 In the class, students first learn to push. There are several exercises for them to practise. For example, one student sits on the board while another pushes. Then they lie on their stomaches on their boards and push themselves with their arms.
　　 When they know the basic skateboard skills, Billy will teach them some harder moves like kickflips (空翻).
　　 The skateboard class sounds exciting, doesn’t it?

Answer 1

滑板课？
一般来说体育课会教哪些项目？篮球？网球？这些都太普通了，纽约东部社区高中会教你如何玩滑板，很酷，对吧。
“请带好头盔并拿上滑板”体育老师比利罗恩吩咐道，“是时候开始滑板教学了”。
滑板是一种让学生们保持健康和活力的新课程，也是一门新的体育选修课，从最初的20个学生慢慢增加到了超过40人参与。
课程包含15分钟的热身，10分钟的练习和20分钟的自由活动时间。
一开始是推力练习，有好几种方式，比如其中一种可以让一位同学坐在滑板上，然后让另外一位同学来推他，或者让他们自己正面朝下躺在滑板上来自己用手划着走。
当他们熟悉了这些基础以后，比利就开始教一些有难度的动作了，比如空翻之类的。
滑板课听起来很让人兴奋吧，不是吗？

Answer 2

你好，我今天的回家作业也要翻译，也是这篇，英语报上的吧
　　译文：
在体育课上学滑板？这真是太酷了！

在课堂上玩滑板吗?

你 在 体育课都学习什么了呢?学习如何玩篮球?学习如何打网球吗?这都是如此的普通!在纽约的东区社区高中的学生们学习如何做滑板。多酷啊!
“请戴好头盔拿好滑板。“比利罗翰老师说。
滑板课是时候开始 了!
滑板课程提供了可以让学生积极和保持健康的一个新方法，这也是 学校的一个体育选修课之一。从开始的20名学生增长到现在的40多人。
每节课包含15分钟的热身活动，每个类由15分钟的热身运动,10分钟的训练 和20分钟 滑板活动。
在课堂上,学生首先学会推动， 有一些练习是为他们准备的。例如,一个学生坐在滑板上 ，而另一个人来推他。然后 他们自己正面朝下躺在滑板上来自己用手划着走。

当他们知道基本的滑板技巧后,比利老师会教他们一些难度动作，比如像空翻。
滑板课听起来令人兴奋,不是吗?
标注
Esat side东区 drill 练习
Community high社区高中 kickflips 空翻
ordinary普通
Consists 由。。。组成
哈哈，如果您对我的回答满意，请点击下面的采纳，谢谢

Answer 3

滑板课
大家都在体育课中学习什么呢？是打篮球的技巧还是打网球的技巧？不过，这些都是太普通不过的体育课程项目。纽约东部社区中学里的学生如今在体育课上学习的是如何玩转滑板。
Billy Rohan老师会说：”请佩戴好头盔上滑板，我们要开始滑板练习课程了！“
滑板课的开设成为学生一种获得积极性和保持身体健康的新方法，而且该课程只是学校开设的其中一门体育选修课。开设之初，参加此课程的学生人数仅为20人，可如今已发展为40人以上的规模。
在每堂课里，前15分钟进行热身运动、后10分钟进行演练、剩余的20分钟进行自由滑板练习。
学生在课堂中首先要学习推板。练习方法有几种。比如，一人坐在滑板上，由另一人推动滑板，然后都趴在滑板上用胳膊继续推动滑板。
在学生掌握滑板基本技巧后，老师会教这些学生做一些难度较大的动作（如空翻）。
大家有没有觉得这种滑板课很不错呢？

仅供参考，望能帮助到你，呵呵呵！

Answer 4

能在课堂中玩滑板？
在体育课上你都学些什么?是如何打篮球?如何打网球吗?这是多么平凡啊!在纽约东区的高中学生们体育课上学习如何玩滑板。酷毙了!
“请带上头盔和滑板,“比利罗翰老师说道。
是时候开始滑板课程了!
滑板课也提供了一个新的方法可以让学生活动和保持健康。这是一个学校的体育选修课。这门课始于20名学生并且现已经超过40名了。
每节课由15分钟的热身运动,十分钟的训练,和20分钟自由溜冰。
在课堂上,学生首先学会推动。为他们有几个练习。例如,一个学生坐在滑板上而另一个推动。然后他们用肚皮贴在板子上用他们自己的胳膊来推动自己滑。
当他们知道基本的滑板技巧,比利会教他们一些难度动作，例如空翻。
滑板课听起来令人兴奋,不是吗?

Answer 5

在课堂上玩滑板吗?

你 在 体育课都学习什么了呢?学习如何玩篮球?学习如何打网球吗?这都是如此的普通!在纽约的东区社区高中的学生们学习如何做滑板。多酷啊!
“请戴好头盔拿好滑板。“比利罗翰老师说。
滑板课是时候开始 了!
滑板课程提供了可以让学生积极和保持健康的一个新方法，这也是 学校的一个体育选修课之一。从开始的20名学生增长到现在的40多人。
每节课包含15分钟的热身活动，每个类由15分钟的热身运动,10分钟的训练 和20分钟 滑板活动。
在课堂上,学生首先学会推动， 有一些练习是为他们准备的。例如,一个学生坐在滑板上 ，而另一个人来推他。然后 他们自己正面朝下躺在滑板上来自己用手划着走。

当他们知道基本的滑板技巧后,比利老师会教他们一些难度动作，比如像空翻。
滑板课听起来令人兴奋,不是吗?