动漫中华小当家。是日本制作的么
展开全部
中华小当家(小川悦司创作的漫画)
中华一番!(日语:中华一番!,漫画连载后期改为:真・中华一番!)是1995年至1999年于日本周刊少年Magazine连载的小川悦司的漫画作品,此外并有动画版本发行播出。中国大陆制作真人版也于2005年发行播出。其内容主要描写中国四川省的年轻厨师刘昴(mǎo)星学习厨艺,到广州第一的南仙酒家(后被败于刘昴星之手的法国厨师纵火烧毁后重建并改名为阳泉酒家)修行,获得特级厨师(漫画中虚构的中国料理界的最高地位)资格,结交许多对于厨艺修为志同道合的朋友,及最后与“黑暗料理界”对抗过程的冒险漫画。
关于漫画名称及人物名的多版本情况
1 刘“昴”星,非刘“昂”星,“昂”是台湾引进漫画时的错误翻译,日文原版漫画为“昴”,详见日版漫画图片。
2 1999年6月28日至2000年1月9日,台湾电视公司首播《中华一番》 2000年2月12日至2000年11月18日,台视以《中华一番之满汉传奇》为名重播《中华一番》重播时的赞助商为统一企业,因此动画中许多人物在重播时都冠以该公司产品名称:如主角刘昴星被翻译成“小当家”(小当家干脆面),还有“及第师父”(及第水饺)“嘟嘟”(满汉嘟嘟好小香肠)、“阿Q”(阿Q桶面)。造成了作品和其中人物名的混乱。
中文名
中华小当家
原版名称
中华一番!
其他名称
中华小厨师
作 者
小川悦司
类 型
料理漫画
地 区
日本
连载杂志
周刊少年Magazine
连载期间
1995年 - 1999年
出版社
讲谈社
丛书系列
KC Magazine
单行本册数
全17卷
其他出版社
东立出版社(台湾)
中华一番!(日语:中华一番!,漫画连载后期改为:真・中华一番!)是1995年至1999年于日本周刊少年Magazine连载的小川悦司的漫画作品,此外并有动画版本发行播出。中国大陆制作真人版也于2005年发行播出。其内容主要描写中国四川省的年轻厨师刘昴(mǎo)星学习厨艺,到广州第一的南仙酒家(后被败于刘昴星之手的法国厨师纵火烧毁后重建并改名为阳泉酒家)修行,获得特级厨师(漫画中虚构的中国料理界的最高地位)资格,结交许多对于厨艺修为志同道合的朋友,及最后与“黑暗料理界”对抗过程的冒险漫画。
关于漫画名称及人物名的多版本情况
1 刘“昴”星,非刘“昂”星,“昂”是台湾引进漫画时的错误翻译,日文原版漫画为“昴”,详见日版漫画图片。
2 1999年6月28日至2000年1月9日,台湾电视公司首播《中华一番》 2000年2月12日至2000年11月18日,台视以《中华一番之满汉传奇》为名重播《中华一番》重播时的赞助商为统一企业,因此动画中许多人物在重播时都冠以该公司产品名称:如主角刘昴星被翻译成“小当家”(小当家干脆面),还有“及第师父”(及第水饺)“嘟嘟”(满汉嘟嘟好小香肠)、“阿Q”(阿Q桶面)。造成了作品和其中人物名的混乱。
中文名
中华小当家
原版名称
中华一番!
其他名称
中华小厨师
作 者
小川悦司
类 型
料理漫画
地 区
日本
连载杂志
周刊少年Magazine
连载期间
1995年 - 1999年
出版社
讲谈社
丛书系列
KC Magazine
单行本册数
全17卷
其他出版社
东立出版社(台湾)
展开全部
是日本的
日本动画的取材很广,讲中国的漫画不在少数,如<最游记>是借鉴西游记,<龙狼传>是三国演义,不过都改得面目全非就是了~~还有十二国记,彩云国物语都是中国古代的风貌,真的很希望中国的漫画和动画能早日崛起,别好东西都给人家占先了.
日本动画的取材很广,讲中国的漫画不在少数,如<最游记>是借鉴西游记,<龙狼传>是三国演义,不过都改得面目全非就是了~~还有十二国记,彩云国物语都是中国古代的风貌,真的很希望中国的漫画和动画能早日崛起,别好东西都给人家占先了.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是的 日本漫画 原名是 中华一番
更多追问追答
追问
好怪的名字。
如果你是中国人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是的。。。。。。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询