求助!请日语高手帮忙翻译一段话。谢谢!

我和主角由纪子十分相似,特别是不愿意长大的心态。看过电影之后我的想法改变了,时间一直在流逝,不长大这件事怎么看都是很无理的吧,这部电影教会我不管遇到多少困难和挫折,都要懂... 我和主角由纪子十分相似,特别是不愿意长大的心态。看过电影之后我的想法改变了,时间一直在流逝,不长大这件事怎么看都是很无理的吧,这部电影教会我不管遇到多少困难和挫折,都要懂得运用女孩子的特权和智慧,坚持到底。终究会成功的。 展开
 我来答
谷歌我不知道
2013-05-23 · TA获得超过216个赞
知道答主
回答量:356
采纳率:0%
帮助的人:171万
展开全部
私は主役の由纪子と似ている、特に大人になるのが嫌いな気持ち。映画を见ると私の考えも変わった、时间が流れ続けて、特に大人に成らないのがどう见ても无理でしょう。この映画は何の困难や挫折を见ても、女の子の特権と知恵を利用して、最後まで顽张れば、必ず成功できるのを教えてくれた。

纯手打,望采纳。谢谢。
yangliwei100
2013-05-23 · TA获得超过2258个赞
知道小有建树答主
回答量:2216
采纳率:50%
帮助的人:722万
展开全部
私は主役と由纪子は非常に似ていて、特にいや育ちの気持ち。映画を见て私の考えを変え、时间はずっと流れて、成长しないこと、どう见てもとても无理でしょう、この映画を教えてあっても、いくら困难と挫折も懂得运用女の子の特権と知恵、あくまでも。ついに成功します
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
baby酒吧买醉
2013-05-23
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:12.4万
展开全部
sdkfjkljszlkjvoasjklsjfopvjvlkdjnibslkgnklnvbkgldsnrtvinlkawnvkw3ntlkvzsn mjoprewcmpa
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式