【日语】て形后面加く 是什么含义

1我ら海贼海割ってく2ここから始まってくamazingstory请结合2个句子来解释下。... 1我ら海贼 海割ってく

2ここから 始まってく amazing story

请结合2个句子来解释下。
展开
 我来答
神捕铁手
2014-07-29 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:9838
采纳率:55%
帮助的人:3365万
展开全部
てく=ていく,这是种缩写,叫”い抜き言叶“,就是在和い形成连读(长音)时,把い去掉。一般指的就是ていく或者ている(た);不过,这种写法尚未获得文部省认可,所以不宜用诸公处。
此処からはじめって行く:从这里开始(然後延续下去)。
Lzhenjing
2014-07-29 · TA获得超过224个赞
知道小有建树答主
回答量:313
采纳率:0%
帮助的人:294万
展开全部
是ていく的口语说法,在口语里面这种て后面的い经常省略掉,表示接下来的动作,要做什么事。
1ページ1ページとめくっていく.
一页一页的翻下去
其他的省略い的比如
いってらっしゃい 出门的时候说的 其实完整的是いっていらっしゃい 口语里都省了
わかってる 我明白的 完整的是わかっている
可以看到て后面的い经常省略掉的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友9ac2e41
2014-07-29 · TA获得超过167个赞
知道小有建树答主
回答量:181
采纳率:0%
帮助的人:103万
展开全部
其实是加的いく (行く)
口语上简略了就只剩个く了
1 比如始まる和 始まっていく,其实意思是差不多的,只是后者更强调开始这个动作,使人有个“开始”这个动态的感觉。
2 比如仆、野菜买っていく。这里的いく,实际就是“去”的这个意思,相对于“来”。说明说话者将要做的动作是要远离听话者的。
如果说话着说的是:仆、野菜を买って来た。那么意思是:我来买菜了。说明说话者做的动作是接近听话者的。
不知道这样解释可懂吗。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
momiji_917e18
2014-07-29 · TA获得超过237个赞
知道小有建树答主
回答量:261
采纳率:0%
帮助的人:196万
展开全部
ていく的口语约音形式,表示从此开始进行的动作并将持续下去
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式