“520”怎么翻译成“我爱你”呀？“1314”又怎么翻译成“一生一世”呢？
5个回答
展开全部
全是谐音，5是我。2是爱。至于你不知道为什么0是你的意思，是因为你说的是普通话。你要是说话有地方口音，比如粤语你就可以理解2为什么是你了。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
其实翻译成
我二了，一生一世。
比较贴切，呵呵。
我二了，一生一世。
比较贴切，呵呵。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
5和我发音近似啊 1是你 以此类推
追问
那“0”怎么翻译成“你”了呢？“3”怎么翻译成了“生”呀？
追答
12581 一按我帮你 有很多例子 不一样 别太计较 音节相似就行
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
谐音。国人痴迷数字文化，没办法！我个人认为这很无聊，风马牛不相及
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
