Question

我是一名大三英语专业的学生，三本类院校，现在处于纠结期，很喜欢翻译想读研又怕考的太难

选了深圳大学，但也想考教育学，其实考研的目的就是为了以后好就业，但现在就是没想明白，三本院校的学生只能考研才能找到好工作吗？

Answer 1

我就是三本，现在也是跟着其他好多名校的大学毕业的研究生，本科生一起工作。学历是敲门砖，不过能不能在公司活的长久，还是实力。至于研究生，我以前也想考过，不过看了专业书就放弃了，全是意识形态之类的，什么东方主义（我学的是传媒）。完全没用，我也曾经跟我们本部学院（我们本部学校是211）的老师交流了，他们也都建议别考研。然后我去研究生楼住过一段时间，也听了他们研究生的课程，跟他们交流了一下就业情况。所以考不考研，我的建议是，你可以看看要考的书考什么，看看研究生平常上课内容，他们平常主要做什么（我的观察是文科生主要是玩游戏，理科编数据，当然每个学校情况不同），询问下就业情况。综合下，你再考虑要不要考。

追问

恩恩，好的，谢谢，其实目的还是就业，其他的都是浮云，我要考的话也不是我们学校，因为专业不对口，但我们学校的研究生确实是没什么用。可以冒昧的问一下您现在在干什么吗？

追答

出国

Answer 2

综合能力和素养的培养，很重要，只要自己时刻注意培养自己，就好。考研的出发点就是为了就业，加油~~ 青春，就是要活出自己心里的好模样。

追问

梦想和爱情一样，都成奢侈品了，真伤不起。有句话说你必须先走好必须走的路，才能考虑你喜欢走的路，考研不是我喜欢的，我真的要必须走吗？

追答

这个你必须心有有个打算安排，就是现阶段的规化，在你未理清头绪之前先别下定论，命运，还是藏匿在你的思想观念意识里。加油~~

追问

恩恩，谢谢，我要加油的

追答

加油~~ 考研，就是为了遇见更好的自己。

Answer 3

要有明确的目标，如果以后就想做翻译，就必须考了专八再拿国家二级笔译证，另外现在开始要积累翻译经验，多看外文电视书报-------某翻译公司

追问

有没必要考研啊？考的话是专硕好还是学硕好？

Answer 4

一定不是这样的，能力很重要。
对于一般人来说，获取能力的最好途径就是找一份喜欢的工作，不要要求太高。

追问

请问您对翻译硕士了解吗？可以给点儿建议吗？

追答

工作不太好找，学历有要求，如果是以后想从事这类工作，那你还是老实读书吧。

追问

那么教育学呢？

追答

你是偏文科类的，说实话吧，文科类的只能靠学历来证明自己能力了。

追问

就是得不停的读书么？

追答

我个人不太认同很高的学历。找份工作吧，在职场中加油胜过读书。

追问

我怕找不上到时候，一般都要求学历高，很明显我是低学历，现在找工作是看重第一学历还是第二学历啊？

追答

两个都有参考。