
英文太难,现求哪位大虾帮忙翻译一下摘要,万分感激,先谢谢啦!
以下是需要翻译的正文......在居室装潢中,分隔不同部位的木门是必不可少的重要一环,所谓“门面”往往是最关键的。确实,在居室装潢中,如果门的式样、风格、材料选用得当,会...
以下是需要翻译的正文......
在居室装潢中,分隔不同部位的木门是必不可少的重要一环,所谓“门面”往往是最关键的。确实,在居室装潢中,如果门的式样、风格、材料选用得当,会在整个装潢中起到画龙点睛的作用,反之,则会功亏一篑。随着木门的工厂化、大规模生产极大地提高了产品的生产效率,木门产品的分类可谓五花八门,其中比较常用且引领木质门市场潮流趋向的,可笼统地归纳为实木门和复合门两大类。
由于大多数消费者对实木门及复合门的配料、加工、安装工艺等知之甚少,以及对实木门和复合门还没有什么概念,因此造成在选购时难以抉择。为了让消费者更好的了解实木门和复合门的本质所在,有必要对其进行研究分析。
本论文第一节论述了课题的研究背景、选题目的、研究内容及研究方法;第二节简要阐述了木门市场的前景、木质门在中国的发展行情以及门业市场现状分析;第三节重点分析了木质门的分类、两类木质门的基本结构及生产工艺及其特点等,为后面章节的对比分析打下基础;第四节在前几节的分析基础上,通过详细阐述两类门的性能、材料成本的对比研究,总结了两类门的对比现状。 展开
在居室装潢中,分隔不同部位的木门是必不可少的重要一环,所谓“门面”往往是最关键的。确实,在居室装潢中,如果门的式样、风格、材料选用得当,会在整个装潢中起到画龙点睛的作用,反之,则会功亏一篑。随着木门的工厂化、大规模生产极大地提高了产品的生产效率,木门产品的分类可谓五花八门,其中比较常用且引领木质门市场潮流趋向的,可笼统地归纳为实木门和复合门两大类。
由于大多数消费者对实木门及复合门的配料、加工、安装工艺等知之甚少,以及对实木门和复合门还没有什么概念,因此造成在选购时难以抉择。为了让消费者更好的了解实木门和复合门的本质所在,有必要对其进行研究分析。
本论文第一节论述了课题的研究背景、选题目的、研究内容及研究方法;第二节简要阐述了木门市场的前景、木质门在中国的发展行情以及门业市场现状分析;第三节重点分析了木质门的分类、两类木质门的基本结构及生产工艺及其特点等,为后面章节的对比分析打下基础;第四节在前几节的分析基础上,通过详细阐述两类门的性能、材料成本的对比研究,总结了两类门的对比现状。 展开
1个回答
展开全部
Decorating the room, separated in different parts of the wooden door is essential for an important part of the so-called "window dressing" is often the most critical. Indeed, in the home decorating, if the doors of style, style, material selection properly, will play a finishing touch in the decoration of the role the contrary, the effort will be. With the doors of the factory and mass production has greatly increased production efficiency, wooden doors of the classification of products is varied, which compared commonly used wooden doors and lead the trend of the market trend can be generally summarized as solid wood doors and Composite doors two categories.
Since the majority of consumers of solid wood doors and door of the ingredients, processing, the installation process, and so poorly understood, and the solid wood doors and doors of the concept of what has not, resulting in the purchase difficult choice. In order to allow consumers a better understanding of solid wood doors and door of the essence of the need to conduct research and analysis.
This paper first section discusses issues of background, the choice to study the contents and methods; Section II briefly expounded on the doors of market prospects, wooden doors in the development of China market and door market analysis of the status quo; section 3 focus on the wooden doors of the classification, two types of wooden doors and the basic structure of production technology and its characteristics, as the back section of the comparative analysis to lay foundation for the fourth quarter the previous sections on the basis of the analysis, through the elaborate two Class doors of the performance, material cost comparison studies, summed up the doors of the two types of contrast the status quo.
Since the majority of consumers of solid wood doors and door of the ingredients, processing, the installation process, and so poorly understood, and the solid wood doors and doors of the concept of what has not, resulting in the purchase difficult choice. In order to allow consumers a better understanding of solid wood doors and door of the essence of the need to conduct research and analysis.
This paper first section discusses issues of background, the choice to study the contents and methods; Section II briefly expounded on the doors of market prospects, wooden doors in the development of China market and door market analysis of the status quo; section 3 focus on the wooden doors of the classification, two types of wooden doors and the basic structure of production technology and its characteristics, as the back section of the comparative analysis to lay foundation for the fourth quarter the previous sections on the basis of the analysis, through the elaborate two Class doors of the performance, material cost comparison studies, summed up the doors of the two types of contrast the status quo.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询