Question

麻烦帮我翻译一下这几个句子然后再按要求合并，谢谢了。要人工翻译的哦！谢谢

•(1) 这样，救援人员能更快地到达目的地。
•(2) 救援人员能挽救更多伤者的生命。
•(3) 那些伤者被困在废墟中。

•(用only倒装句型和过去分词短语 作后置定语)合并：

Answer 1

您好，很高兴为您解答：

•(1) 这样，救援人员能更快地到达目的地。
By doing this, the rescuers could reach the destination earlier.

•(2) 救援人员能挽救更多伤者的生命。
The rescuers could save more lives of the injured.

•(3) 那些伤者被困在废墟中。
Those injured people were trapped/caught in the ruins

•(用only倒装句型和过去分词短语 作后置定语)合并：
Only by doing this could（only+状语之前，句子倒装）the rescuers reach the destination earlier and save more lives of the injured people trapped in the ruins （过去分词短语后置作定语）

满意欢迎立即采纳~

-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------