北外考研翻译硕士参考书目

北外翻译硕士参考书目,并希望给一点经验... 北外翻译硕士参考书目,并希望给一点经验 展开
 我来答
该问答中所提及的号码未经验证,请注意甄别。
匿名用户
推荐于2017-08-29
展开全部

北外翻译硕士考研参考书目推荐:

《中式英语之鉴》

《英汉翻译简明教程》庄绎传著 外语教学与研究出版社

《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著 清华大学出版社

《非文学翻译理论与实 践》 [size=14px]李长栓著[/size]

《非文学翻译》李长栓著 中国对外翻译出版公司

《百科知识考点精编与真题解析》 光明日报出版社

 

北外翻译硕士考研经验分享:[url]http://kaoyan.koolearn.com/20131014/791407.html[/url]

 

sassyd
培训答主

2017-08-29 · 欧洲历史文化研究推介
sassyd
采纳数:24660 获赞数:178324

向TA提问 私信TA
展开全部

2017年北京外国语大学考研参考书目

英汉互译(英汉同传与复语同传)

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-06-30
展开全部
您好,

北外的翻译方向有两个专业:英语翻译硕士(英语学院的笔译方向和高翻学院的口译方向)和翻译理论与实践(北外内部叫翻译学)。参考书可以看(但有人指导下做系统地翻译训练更重要):1、Bassnett, Susan.《翻译研究》Translation Studies. 外教社.2004.2、Gentzler, Edwin.《当代翻译理论(第二版修订本)》Contemporary Translation Theories. 外教社 20043、马会娟、苗菊编.《当代西方翻译理论选读》. 外研社. 20094《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社。欲购此书,可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。电话:88819928/295、《英汉翻译简明教程》 庄绎传著, 2002年, 外语教学与研究出版社。6、《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著, 2001年,清华大学出版社。7、《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编,2004年,中国对外翻译出版公司。

!。欢迎向158教育在线知道提问
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式