Question

高中英语句子翻译，急求！！！！！

When the time came for the broad-jump trials, I was shocked to see a tall boy hitting the pit （坑） at almost 26 feet on his practice leaps．
Metcalf has found that because some e-mails get lost in cyberspace, important documents are increasingly likely to be asked by clients（客户）and colleagues to send all important documents both by e-mail and by fax or "snail mail" - through the post．
when we lightheartedly，I gathered my belongings and started to leave.
I said thanks to a man who had simply held open a door for me，and also said thanks for that opportunity to teach my children by example.
A few may hurriedly drop a few coins, and then make a quick getaway in hopes that another 20 ragged beggars won’t immediately appear on the scene.

Answer 1

当到跳远比赛时，我很惊讶的看到一个高大的男孩在离跳远坑26英尺的地方练习跳跃。
麦特卡尔夫发现因为一些电子邮件在网络空间丢失，客户和他的同事可能会逐渐要求他把那些重要的文件通过电子邮件或者传真，或者“蜗牛邮件”——寄信的方式给发送过去！
当我们无忧无虑过后，我开始收拾东西，离开！
我会对那个随手为我开门的人表示感谢，也会对那个我可以举例为孩子们教一些东西的机会充满感激。
一些乞丐匆忙间掉了几枚硬币，随后快速跑掉，希望其他20多个乞丐不会马上出现在这儿！
你看看可以不？自己再斟酌一下吧！

Answer 2

当时间到了急行跳远预选赛时,我惊讶地看到一个高大的男孩在撞击坑(坑)将近26英尺的实践飞跃。
麦特卡尔夫发现,因为一些电子邮件迷失在网络空间,越来越多的重要文件可能会要求客户(客户)和他的同事将所有重要文件通过电子邮件和传真或“蜗牛邮件”——通过这个职位。
当我们无忧无虑地,我收集物品,开始离开。
我说只是由于人举行了为我打开一扇门,还说谢谢,机会教我的孩子们。
几可以赶紧把几个硬币,然后快速地离开,另外20个衣衫褴褛的乞丐不会立即出现在现场。

以上是答案，希望对你有帮助

Answer 3

1. I'd like to have a few words of warning. I'll leave it to you that you are to buy the tickets
2. I would rather I went tovisit the Metropolitan Musseum tomorrow.
3. It is time we had a disscussion
4. If I were your age, I would try my best to learn Chinese contemporary painting
5. I have ever listened to her songs, but never have I seen her in the flesh.

【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】
以上回答你满意么？

Answer 4

1. I'd like to have a few words of warning. I'll leave it to you that you are to buy the tickets
2. I would rather I went tovisit the Metropolitan Musseum tomorrow.
3. It is time we had a disscussion
4. If I were your age, I would try my best to learn Chinese contemporary painting
5. I have ever listened to her songs, but never have I seen her in the flesh.

【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】
以上回答你满意么？

追问

我是要英译中..= =