Question

hilary duff的i am中英文歌词，谢谢。

如题。
不要上百度只复制英文歌词给我，还要我采纳。也别用人家的英文歌词复制到翻译网站，就算弄完了也麻烦看一眼，通顺吗？在线等专业的！满意必追加悬赏！

Answer 1

Hilary Duff - I Am (我是)

I'm an angel, I'm a devil
我是一位天使，我是一个魔鬼
I am sometimes in between
我有时在两者之间
I'm as bad it can get
我很坏当它能得到
And good as it can be
而且美好事物当做它能是
Sometimes I'm a million colors
有时我是百万种颜色
Sometimes I'm black and white
有时我是黑白的
I am all extremes
我全都是极端
Try figure me out you never can
试著理解我，你从不能
There's so many things I am
有我是的这麼多事物

I am special
我是特别的
I am beautiful
我很美丽
I am wonderful
我太好了
I'm powerful
我很强大
Unstoppable
无法制止的
Sometimes I'm miserable
有时我是悲惨的
Sometimes I'm pitiful
有时我很可怜
But that's so typical of all the things I am
但是，所有的事情我非常典型

I'm someone filled with self-belief
我充满自我的信念的人
I'm haunted by self-doubt
我缺少自信
I've got all the answers
我已经得到所有的答案
I've got nothing figured out
我什麼都没有想通
I like to be by myself
我喜欢独自
I hate to be alone
我讨厌孤独
I'm up and I am down
我上和我下
But that's part of the thrill
但是，这快感的一部分
Part of the plan
部分的计划
Part of all of the things I am
我所有事物的部分

I am special
我是特别的
I am beautiful
我很美丽
I am wonderful
我太好了
I'm powerful
我很强大
Unstoppable
无法制止的
Sometimes I'm miserable
有时我是悲惨的
Sometimes I'm pitiful
有时我很可怜
But that's so typical of all the things I am
但是，所有的事情我非常典型

I'm a million contradictions
我是百万矛盾
有时我不是确信我是谁
Sometimes I make no sense
有时我没有道理
Sometimes I'm perfect
有时我是完美的
Sometimes I'm a mess
有时我是一团乱
Sometimes I'm not sure who I am
有时候，我不知道我是谁

I am special
我是特别的
I am beautiful
我很美丽
I am wonderful
我太好了
I'm powerful
我很强大
Unstoppable
无法制止的
Sometimes I'm miserable
有时我是悲惨的
Sometimes I'm pitiful
有时我很可怜
But that's so typical of all the things I am
但是，所有的事情我非常典型

I am special
我是特别的
I am beautiful
我很美丽
I am wonderful
我太好了
I'm powerful
我很强大
Unstoppable
无法制止的
Sometimes I'm miserable
有时我是悲惨的
Sometimes I'm pitiful
有时我很可怜
But that's so typical of all the things I am
但是，所有的事情我非常典型
Of all the things I am
我所有的事情
Sometimes I'm miserable
有时我是悲惨的
Sometimes I'm pitiful
有时我很可怜
But that's so typical of all the things I am
但是，所有的事情我非常典型
Of all the things I am
我所有的事情

追问

这咋个都不通顺咧。。。是哪个网站快捷翻译的？

追答

自己翻的,不尽如人意。

Answer 2

Hilary Duff

I Am

I'm an angel, I'm a devil
I am sometimes in between
I'm as bad it can get
And good as it can be
Sometimes I'm a million colors
Sometimes I'm black and white
I am all extremes
Try figure me out you never can
There's so many things I am

I am special
I am beautiful
I am wonderful
I'm powerful
Unstoppable
Sometimes I'm miserable
Sometimes I'm pitiful
But that's so typical of all the things I am

I'm someone filled with self-belief
I'm haunted by self-doubt
I've got all the answers
I've got nothing figured out
I like to be by myself
I hate to be alone
I'm up and I am down
But that's part of the thrill
Part of the plan
Part of all of the things I am

I am special
I am beautiful
I am wonderful
I'm powerful
Unstoppable
Sometimes I'm miserable
Sometimes I'm pitiful
But that's so typical of all the things I am

I'm a million contradictions
Sometimes I make no sense
Sometimes I'm perfect
Sometimes I'm a mess
Sometimes I'm not sure who I am

I am special
I am beautiful
I am wonderful
And powerful
Unstoppable
Sometimes I'm miserable
Sometimes I'm pitiful
But that's so typical of all the things I am

I am special
I am beautiful
I am wonderful
I'm powerful
Unstoppable
Sometimes I'm miserable
Sometimes I'm pitiful
But that's so typical of all the things I am
Of all the things I am
Sometimes I'm miserable
Sometimes I'm pitiful
But that's so typical of all the things I am
Of all the things I am

求采纳！

追问

我说的是中英文歌词。