Question

标日初级下册的几个语法问题。（44~45课）

①外の人はみんなコートを着ています。 其中みんなコート怎么能连载一起？
②本当ね。色もすてきね。其中的すてき是什么意思？
③そうだといいんですが 其中的と是什么意思？
④洗濯物入れてよ 其中的てよ是怎么用的？
⑤これは母へのプレゼントです。其中的への是怎么用的？へ不是表示行动地点吗？
⑥じゃあ、何か軽く食べていきましょう。其中的ていき是什么意思？什么语法点
⑦人も増えてきたし、これからもっと変わっていくと思います。其中的てきたし是怎么用的？し是什么？
谢谢

Answer 1

1,みんな是一副词，“都”的意思，整句是“外面的人都穿着外套”
2，すてき（素敌）、形容动词，很棒，很漂亮的意思。
3，と是表示连动的假设，如果那样的话倒是很好。
4，てよ是口语表达形式，完整的说法是“洗濯物を入れてくださいよ”，不过语气就简慢了很多，不客气的表达方法，特别是加よ后，请强调作用。口语中经常用てよ的形式。
5，へ本身是一助词，表示所指的方向。如：银行へ行きます。这里是表示给妈妈的礼物。
6，有ていく这个句型，表示一种发展的趋势。食べていく表示吃起来。
7，人も増えてきましたし的简体，跟6差不多，て来る这个句型。表示发展的趋势，人也增多起来。し在这里表示并列，整句翻译过来就是“人也增多起来，我想以后会有更大变化”。

请参考！

Answer 2

1 みんな是副词，全部的意思 意思是外面的人都穿着大衣。
2 すてき（素敌）是很好的，绝妙的意思。意思是颜色也很漂亮。
3 と表示假设，意思是如果这样的话就好了
4 て后面省略了ください。
5 へ和母へ连一起。意思是这是“给”母亲的礼物，表示方向。
6 食べていきましょう是“咱们去...吃吧”的意思。いきましょう（行きましょう）
7 “てくる”是从以前到此时的变化，し可表示并列；或轻微原因。在这里表示”人也越来越多了“只是其中的一个原因。

Answer 3

1 みんな是副词，全部的意思 意思是外面的人全部穿着大衣。
2 すてき（素敌）是很好的，绝妙的意思。意思是颜色也很好
3 と表示假设，意思是如果这样的话就好了
4 て后面隐含着ください的意思。よ是在男性用语常用。
5 へ和母へ连一起。意思是这是给母亲的礼物。
6 食べていきましょう是“去吃吧”的意思。いきましょう（行きましょう）
7 表示普通的顺接，几个动作连起来说可以用し