急急急!哪位高手帮忙翻译以下英文,不要机器翻译,在线翻译。谢谢!

Thevesselwilldischargeatonesafeport,onesafeberth,alwaysafloatalwaysaccessiblewhereBuy... The vessel will discharge at one safe port, one safe berth, always afloat always

accessible where Buyer’s guarantee a safe arrival draft of mini 12 meters salt water,

without any LOA or beam limitation.
展开
 我来答
百度网友27ba7fa
2013-05-25 · TA获得超过606个赞
知道小有建树答主
回答量:143
采纳率:0%
帮助的人:130万
展开全部
这是一份合同吧。
翻译如下:
【货船会在一个安全的港口(安全的停泊点)卸货。货船停泊处应由买家提供。停泊处要求有不低于12米的吃水线(海水),也不能有船长和船梁方面的限制。】
小丿萱
2013-05-25 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:23.2万
展开全部
该船将在一个安全的港口卸货,一个安全泊位,永远漂浮总是
买方保证访问的迷你12米盐水安全到达吃水,
没有任何贷款或束的限制。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式