Question

求这些中文翻译成日语，谢谢了

1.我的家乡沿海，并且人们比较聪明。
2.刚开始的时候没在意，所以现在成绩比较差，但是正在努力学习。
3.我喜欢的女生类型大概是内心比较温柔善良，外在的话要有活力，当然要长得漂亮啦。
4.我以后想从事于文化相关的职业，想拥有属于自己的小说或者动漫，因为我觉得文化中的正能量能够带给人希望，让人更有勇气。

Answer 1

私の故郷は海の沿岸であり、人々も比较的贤い。
最初、気にしていなかったせいで、今の成绩が悪くなっているけど、そのため、一生悬命に勉强をしている。
私は活力的、心の善良な优しい、绮丽な子が好きです。
私は将来文化に関する仕事をしたい、自分の小说或いはアニメを作りたい。なぜなら、私はそう思っています。文化の中にある正のエネルギーが人に希望を与え、勇気を増やせるものです。

追问

内个，能不能加一下假名，拜托了

追答

私の故郷は海の沿岸であり、人々も比较的贤い。
わたしのこきょうはうみのえんがんであり、ひとびともひかくてきかしこい。
最初、気にしていなかったせいで、今の成绩が悪くなっているけど、そのため、一生悬命に勉强をしている。
さいしょ、きにしていなかったせいで、いまのせいせきがわるくなっているけど、そのため、いっしょうけんめいにべんきょうをしている。
私は活力的、心の善良な优しい、绮丽な子が好きです。
わたしはかつりょくてき、こころのぜんりょうなやさしい、きれいなこがすきです。
将来私は文化に関する仕事をしたい、自分の小说或いはアニメを作りたい。なぜなら、私はそう思っています。文化の中にある正のエネルギーが人に希望を与えられ、勇気を増やせるものです。
しょうらいわたしはぶんかにかんするうしごとをしたい、自分のしょうせつあるいはあにめをつくりたい。なぜなら、わたしはそうおもっています。ぶんかのなかにあるせいのエネルギーがひとにきぼうをあたえられ、ゆうきをふやせるものです。

Answer 2

用百毒翻译，里面有把中文翻译成日文的，我不好一个字一个字的打，希望可以帮助到你！