Question

日语语法的问题。

看到一句 バランスを取りながら，里的取りながら是什么用法 。 还有 都会での时间に追われる生活。里的都会での 的での 要怎么理解 谢谢。

Answer 1

バランスを取りながら 边保持平衡，边......
バランスを取る 保持平衡 （固定用法）
ながら 一边...一边...

で 解释 在
都会での时间に追われる生活 解释：在大都市，被时间压迫的生活方式
での 强调特点，有特征性的（特有的~，例：大都市特有的）

Answer 2

バランスを取りながら
　　这里没有上下句，所以ながら的意思无法准确确定。
　　一般来说ながら有两个意思，①一边……一边……　②虽然……但是……
都会での
　　其实是两个助词合在一起而已，在都市的…………

Answer 3

在这里ながら是一边怎么着一边怎么着的意思，用法是把动词取ります的ます去掉加ながら。で和の
是分着的，「在都市的」的意思。