Question

求翻译！！在线等

In this Guide, and in others of this series, the following working definition of employability is being used in the light of the position taken in the preceding section. Employability is taken as:

A set of achievements-skills, understandings and personal attributes-that make graduates more likely to gain employment and be successful in their chosen occupations, which benefits themselves , the workforce, the community and the economy.

There are a number of points to be made regarding this working definition.

Answer 1

在这个指南及其他丛书中，以下有关工作能力的定义是进入工作岗位之前的指导明灯。
工作能力被认为是：
一套获取知识能力、理解能力及个性的组合，能使毕业生更具可能去获得工作岗位和成功选择职业，这有利于他们自己，也有利于劳动力、社会和经济。
有关这个工作定义，有一些见解。

个人理解，供参考

Answer 2

在这个指南,在本系列的其他,下面的工作定义的就业能力被用于“光的立场在前一节中。就业能力是作为:
一组成就技能,理解和个人属性,使毕业生更容易获得就业和成功在他们选择的职业,这有利于自己,劳动力、社会和经济。
有许多点是关于这个工作定义。

Answer 3

在这个指南,在本系列的其他,下面的工作定义的就业能力被用于“光的立场在前一节中。就业能力是作为:一组成就技能,理解和个人属性,使毕业生更容易获得就业和成功在他们选择的职业,这有利于自己,劳动力、社会和经济。有许多点是关于这个工作定义。