Question

··/·-··/---/···-/·/-·--/---/··-/

··/·-··/---/···-/·/-·--/---/··-/这是什么意思？
急呀。

Answer 1

这个是摩尔斯电码，就是二战间谍片里经常出现发的电报，国际通用的就是摩尔斯电码。有两种“符号”用来表示字元：划（—）和点（·），或分别叫嗒（Dah）和滴（Dit）或长和短。点的长度决定了发报的速度，并且被当作发报时间参考。下面是时间控制的图示Morse code：————— ·—···· ·/ —·—·——— —···所以你的这个翻译过来应该是：·· ＝ i , ·-·· = l , --- = o , ···- = v, . = e, -·-- = y, ..- =u.
I love you.
参考资料：http://baike.baidu.com/view/84585.htm

Answer 2

摩尔斯电码·· ＝ i , ·-·· = l , --- = o , ···- = v, . = e, -·-- = y, ..- =u.
I love you
所以，中文意思是我爱你。

Answer 3

就是二战间谍片里经常出现发的电报，国际通用的就是摩尔斯电码。有两种“符号”用来表示字元：划（—）和点（·），或分别叫嗒（Dah）

Answer 4

I L O V E Y O U 摩尔电码中我爱你的意思
不信可以参照摩尔电码自己翻译

Answer 5

这个要问电脑编程师 普通人还真看不出来