おもう的用法 10
1.~とおもう2.~とおもっている3.~ようとおもう4.~ようとおもっている这四个词的用法如何区别,前两个我还好理解,即是表达想法,只不过第二个表达他人,第一个表达自己的...
1.~とおもう
2.~とおもっている
3.~ようとおもう
4.~ようとおもっている
这四个词的用法如何区别,前两个我还好理解,即是表达想法,只不过第二个表达他人,第一个表达自己的想法,第三四个完全没有头绪,根据标日上说,是说话人的意志,其中第四个表示意志持续了一段时间,这么解释我很迷惑,尽管书上给出了例句也还是理解不了,求日语达人解释的深入一点,最好用中文的语境解释一下 展开
2.~とおもっている
3.~ようとおもう
4.~ようとおもっている
这四个词的用法如何区别,前两个我还好理解,即是表达想法,只不过第二个表达他人,第一个表达自己的想法,第三四个完全没有头绪,根据标日上说,是说话人的意志,其中第四个表示意志持续了一段时间,这么解释我很迷惑,尽管书上给出了例句也还是理解不了,求日语达人解释的深入一点,最好用中文的语境解释一下 展开
4个回答
亚果会
2024-04-11 广告
2024-04-11 广告
Goma Greens是一家专注于提供高品质有机蔬果的企业。我们致力于为消费者带来新鲜、健康、无污染的食材,以满足现代人对健康生活的追求。我们的产品均来自精心挑选的有机农场,通过严格的品质控制,确保每一份食材都达到最高标准。此外,我们还提供...
点击进入详情页
本回答由亚果会提供
展开全部
你只要理解下面两个语法点就没问题
补助动词ている表示动作状态的持续,表示反复习惯的事,表示正在进行的动作。
意志推量助动词う(よう) 表示人的意志,意思为“....吧” ,“会....吧”,“要....吧”
1 我认为...
2我一直认为....
3我认为....会...吧
4我一直认为...会...吧
补助动词ている表示动作状态的持续,表示反复习惯的事,表示正在进行的动作。
意志推量助动词う(よう) 表示人的意志,意思为“....吧” ,“会....吧”,“要....吧”
1 我认为...
2我一直认为....
3我认为....会...吧
4我一直认为...会...吧
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-05-28
展开全部
とおもう和ようとおもう的区别,你应该可以理解的吧。
三与四的区别,其实就是一和二,即とおもう和とおもっている的区别
~とおもう说话人的主观判断,个人意见。
~とおもっている 1)从以前为止一直这样认为(说话人强硬的表达自我的主张)
2)第三者的意见或判断。
三与四的区别,其实就是一和二,即とおもう和とおもっている的区别
~とおもう说话人的主观判断,个人意见。
~とおもっている 1)从以前为止一直这样认为(说话人强硬的表达自我的主张)
2)第三者的意见或判断。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
3.~ようとおもう 中 よう表示的是说话人的意志 想法 打算 。
例:お正月には温泉に行こうと思う。翻译:我新年打算去洗温泉。
4.~ようとおもっている。ている是持续体,表示想法的持续
例:この仕事をやめようと思っている。翻译:我一直考虑辞掉这个工作。
二者有时可以互换,重点在于你想强调什么。
(雪野の提供で赠りします)以上只是个人想法,欢迎大家指正。
例:お正月には温泉に行こうと思う。翻译:我新年打算去洗温泉。
4.~ようとおもっている。ている是持续体,表示想法的持续
例:この仕事をやめようと思っている。翻译:我一直考虑辞掉这个工作。
二者有时可以互换,重点在于你想强调什么。
(雪野の提供で赠りします)以上只是个人想法,欢迎大家指正。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询