Question

日语语法问题

早く大きくなって、外国で働きたいです。
なって是什么意思，语法点在哪
刚学完新标日初级上册
还有 为啥这里用了大きい的基本型大きく啊。。。

Answer 1

なって的原型是なる，其ます型是なります，意思是：变成。这里用的是て型，用于连接两个句子，或表示两个句子的递进关系。
大きくなって，意思是变大，义译是：长大。
全句翻译：我想快点长大，到外国工作。

Answer 2

大きい+なる= 大きくなる （变大）
大きくなって是 大きくなる的て形，なる是一类动词，变て形要加促音变成なって
て形作用你知道的吧，中断用的。

追问

新标日16课有个语法点，两个以上形容词并列使用要用て连接
比如このリンゴはおおきくて、美味しいです。
这个　て 是您这边这个 中断 的意思吗？

追答

那是形容词，这里是动词。接续用的

Answer 3

なって原型是なる，成为的意思，句中就是说变得长大，也就是长大，因为长大的目的在后半句所写，所以为了承接下局，就变形成了なって

Answer 4

形容词 大きく+ なる，表示“变，变成”。