Question

“在我的眼中 你的美貌 完全不需要改造”这是一首英文歌中几句翻译，求歌名！！！

Answer 1

这个翻译应该是台湾那边的翻译。不过翻译得不错，不是字面直译。
BRUNO MARS-Just the way you are
喔~她的眼睛.迷人的眼睛
美得让天上的星星失去光芒
她的头发.完美的不需要造型
我天天对她说 她真的美若天仙
是啊.我知道 当然知道
她一点也不相信我对她的赞美
想到她不知道自己有多美丽
就让我非常非常沮丧
但每当她问"我看起来OK吗?"
我就会说...
在我眼中 你的美貌
完全不需要改造
因为你正到破表
你就是我的完美情人
每当你展露笑容时
地球就会瞬间停止转动
女孩.你美的不可思议
你就是我的完美情人
对啊.她的嘴唇如此甜美
如果她说可以我会吻她个一整天
她的笑声在我脑海围绕
虽然她不爱但我觉得性感逼人
她实在美到让人受不了
让我想要每天对她说
噢!你知道吗?你知道吗?
我永远不会要求你做任何改变
如果你想追求的是完美
那麼就保持原貌吧
根本不用问我你看起来OK吗?
你知道我一定会说
在我眼中 你的美貌
完全不需要改造
因为你正到破表
你就是我的完美情人
每当你展露笑容时
地球就会瞬间停止转动
女孩.你美的不可思议
你就是我的完美情人
你天生完美
是我的完美情人
女孩.你美的不可思议
你就是我的完美情人
在我眼中 你的美貌
因为你正到破表
你就是我的完美情人
每当你展露笑容时
地球就会瞬间停止转动
女孩.你美的不可思议
你就是我的完美情人
耶~

Answer 2

http://music.baidu.com/song/16225955#17f1520722e894a787cccb5078beb5fd
是这个么