Question

傻瓜 bigbang 这歌歌词的中文意思

如题，，，！

Answer 1

ye (love is break it) i know girl
(you know my situation)
right time but i can't (say goodbye)
girl (Our separate ways)
Saying that I love you don't cha?

�7�5 �7�5 �7�5 �7�5�3�1�0�3�3�9 �8�9 �9�3 �9�3 �9�3 �9�3�7�9 �9�9�8�1�3�1�0�3
别走 不要留下我离开

�3�1 �3�1 �3�1 �2�1�2�3�2�5�3�9 �8�1 �8�9 �9�3�9�3�9�3�9�3�9�3 �8�9�3�5 �2�2�3�3�3�1�0�3
我没自信 不要欺骗我的双眼

�7�5 �7�5 �7�5 �7�5�3�1�0�3�3�9 �8�9 �9�3 �9�3 �9�3 �9�3�7�9 �9�9�8�1�3�1�0�3
别走 不要留下我离开

�2�3 �2�3 �2�3 �2�3�3�2�8�3�3�1 �8�5 �0�1�0�1�0�1�0�1�1�5�7�0�3�3 �8�1 �8�5�9�9�0�9�9�9
直到现在我还像个傻瓜一样等着你回来

�2�7�9�1�2�5�3�9�0�3�0�9 �3�2�0�3 �8�0 �6�3�2�2�3�3 �8�9�9�7�0�7�3�5 �6�6�8�9 �2�3�3�2�9�3
一朵枯萎的玫瑰 你独有的香气 还是想抹也抹不去

�3�1�3�7�7�9 �2�3�2�5�9�3 �3�1�3�5 �2�1 �2�3�2�5 �2�3�0�7�6�3 �4�1�2�6 �9�1�7�9 �9�9�8�1 �7�5�8�9�7�5
要带着模糊的回忆离开吗

�8�3�3�5 �0�7�9�7�7�6�3�5 �1�7�9�6�6�7�8�9�9�9 �2�3 �1�9�0�9 �9�9�0�3�8�3�3�5 �7�5�0�3�6�9�8�9�7�1�9�9
我曾爱着你的一切 为什么想要各走各的路

�2�9�3�2�6�9�3�1 �8�9�9�3�2�5 �7�1�2�5�3�5�3�1 �8�9�9�3�2�5 �8�3 �0�3�2�3 �0�7�0�9�9�5 �8�9 �2�7�2�3�3�5�3�1 �8�9�9�3�2�5 �3�3 �0�1�1�5�2�9..
该坦白的 该袒护的 该抱住心里只有你的我的 你这个傻瓜

�1�7�9�6�3�5 �2�3�3�2�9�3 �8�5 �0�7�0�9�7�5�2�5 �2�3 �3�1�8�7�0�7 �8�9�7�5�1�9 �0�3�2�5�3�9�0�7 �7�5�8�9�7�5
我还是不懂爱情 为什么总是离我越来越远

�0�1�1�5�7�0�3�3 �8�9�9�7 �3�8 �0�1�2�9�2�3�1�9 �2�3�5�1�6�7 �9�7�9�1�2�3�1�9 �2�9�5�9 �8�9 �9�6�0�7�2�8�0�7
像个傻瓜一样在你家门口痛苦着 转身留下我悲伤的背影

�2�3�3�2�9�3 �5�3�0�5�3�1 �2�9�3�1 �2�7�6�7�9�1 �8�9 �2�2�2�3 �6�9�0�3�3�3�8�9 �8�3�0�7 �6�6�6�3 �8�9�0�5�3�3
到现在也解不开的误会 想念为这些而彷徨着的你

�1�5�7�9�2�3�2�5 �3�3�0�4�7�5�9�5�9�3�8�1�0�3 �8�9�9�7 �7�5�2�7�2�3 �1�5�2�3 �2�7�2�5�7�9 �2�3�3�5�1�7
想你 就算只能这样 也想活在你心中

�1�7�9�6�6�3�9�9 �2�7 �6�3�9�9 �1�7�9�6�6�3�9�9 �2�7 �6�3�9�9 �9�1�2�3�2�1�9�9 �2�7 �2�1�9�9 �8�9�0�2�9�9..
爱 不爱 爱 不爱 会回来 不会来 好怀念

�7�5 �7�5 �7�5 �7�5�3�1�0�3�3�9 �8�9 �9�3 �9�3 �9�3 �9�3�7�9 �9�9�8�1�3�1�0�3
别走 不要留下我离开

�3�1 �3�1 �3�1 �2�1�2�3�2�5�3�9 �8�1 �8�9 �9�3�9�3�9�3�8�9�3�5 �2�2�3�3�3�1�0�3
我没自信 不要欺骗我的双眼

�7�5 �7�5 �7�5 �7�5�3�1�0�3�3�9 �8�9 �9�3 �9�3 �9�3 �9�3�7�9 �9�9�8�1�3�1�0�3
别走 不要留下我离开

�2�3 �2�3 �2�3 �2�3�3�2�8�3�3�1 �8�5 �0�1�0�1�0�1�1�5�7�0�3�3 �8�1 �8�5�9�9�0�9�9�9
直到现在我还像个傻瓜一样等着你回来

�0�7�1�5�9�3�0�0 �3�5�2�5�1�3�2�5 �9�7�9�6�2�3�8�9 �8�3 �1�3�0�7 �1�3�2�5
哭过一整晚 叫过没有回应的你

�1�7�1�8�3�5 �6�1�6�7 �2�7�2�5�1�3�2�5 �9�1�7�5 �9�9�8�5 �2�5�7�9 �8�1 �3�6�2�5�7�5�2�5
避开这世界藏过 你离开的那一刻我也开始死去

�8�9�9�3�9�3 �9�7�9�5�3�5 �7�1 �6�9�8�1�9�3 �2�3�9�1�9�5 �3�9�3�9�9�1 �8�1�2�5�3�5 �1�0 �8�1�0�7 �2�3�5�5�9�1�9�5
即使这样也没挽回什么 越变越严重的病 受伤的只有我自己

(�3�3�1�7) �3�1�7�0�9�1�9�5 (�1�7�9�6) �3�1�4�7�9�1�9�5 �3�3 �0�1�1�5�2�9
（离别）会让人厌倦 （爱情）会让人筋疲力尽 这个傻瓜

(Chorus)

�6�1�0�9 �2�7�2�7�6�9 �8�7�2�3�3�3�3�1�0�7 �8�9 �2�7�3�5 �8�9�9�7�3�5 �4�1�2�6�3�3
虽然独自一人被孤独的留下但我心中的你的回忆还我

�8�9 �1�0�3�8�7�9 �0�3�3�1�0�4 �3�9�1�5�2�1 �9�7�2�5�3�1�3�1�0�3 �8�9 �2�5�3�5 �3�8�2�3�3�9
在缠着 最后一片叶子 不要凋落 请抓住我的手

�8�1�7�5 �3�9 �5�3�3�1�2�5 �1�7�3�5 �0�7�9�3 �7�5�3�9�7�5 �0�3�0�5�7�9 �0�3�0�3�9�3 �2�7�2�3�1�3 �3�1�3�5�3�1�3�1 �2�9�2�3
你送的信和照片即使全部被带走 扔掉 也忘不掉

�6�4�2�7�8�1 �6�9�8�9 �0�3�3�3�2�3 �2�7�8�3�9�3 �0�7�3�5 �1�9�9�9 �3�3 �3�2�3�1 �6�1�0�4 �8�5 �8�2�4�7 �0�6�6�7�8�3
今天也带着一丝希望熬夜等待 为什么我就是放不下这点希望
chorus all

�2�3�3�2�9�3 �5�3�0�5�3�1 �2�9�3�1 �2�7�6�7�9�1 �8�9 �2�2�2�3 �6�9�0�3�3�3�8�9 �8�3�0�7 �6�6�6�3 �8�9�0�5�3�3
到现在也解不开的误会 想念为这些彷徨着的你

�1�5�7�9�2�3�2�5 �3�3�0�4�7�5�9�5�9�3�8�1�0�3 �8�9�9�7 �7�5�2�7�2�3 �1�5�2�3 �2�7�2�5�7�9�2�3�3�5�1�7
想你 就算只能这样 也想活在你心中

oh oh oh oh oh~ �0�3�2�5�3�9�0�7 �7�5�8�9�7�5~
oh oh oh oh oh~离我越来越远~

oh oh oh oh oh~ �2�9�5�9 �8�9 �9�6�0�7�2�8�0�7~
oh oh oh oh oh~只留下我悲伤的背影

Answer 2

Hero] 不要说 这全部都是谎言 说时间会让我忘记一切
[Max] 那天离别留下的痛已渐渐稍微平静 可是对你的思念却越来越无法停止
[Hero] 虽然知道不会那麼简单
[Max] 虽然雨季也已经过去
[Hero Xiah] 还是不习惯 没你的日子
[All] 我依然深爱著你 我依然渴望著你
[Hero] 失去了你后世界都停止了转动
[Max] 就算像一个傻瓜 我都不在乎 终於可以了解 在我的心里只有你
[Micky] 不要听 这全部都是谎言 说已经忘了你的那句话
[Xiah] 只害怕微不足道的那颗心再被伤害 心便背叛了话语 要我怎麼能忘记你
[Uknow] 只去回想你的那些任性
[Xiah] 这样努力想要忘记你 思念是永不停息的旋律
[All] 我依然深爱著你 我依然渴望著你
[Uknow] 失去了你后 世界都停止了转动
[Max] 就算像一个傻瓜 我都不在乎
[Xiah] 终於可以明白 在我的心里只有你
[Micky] 我好想再把你抱进我的怀抱 永远的 不放手 守护你 [Xiah](永远的守护你)
[Xiah] 其实我的那颗心 从来都不曾离你而去 [Hero](离你而去)
[All] 彷佛美好时光不曾走远（走远） 静静的
[Micky] 停在那一天
[All] 在我小小的怀里 找不到一丝安慰
[Xiah] 为什么当我失去你后才能明白
[All] but I love you everyday
[Hero] 这一生我的灵魂只属於你 （不要忘记） 记得我在这里等你