杨千嬅的小城大事(粤语版)想表达什么意思

请不要抄袭别人的答案... 请不要抄袭别人的答案 展开
 我来答
百度网友e2682f6
推荐于2017-11-17 · TA获得超过1063个赞
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:31.5万
展开全部
绝对原创,一个字一个字码出来的!!
首先说明一下,这是我个人的想法,和别的解读甚至和作者的本意或有出入。在内容上一个比较大的不同是MV上是说男主真的失忆了,但我有不同的看法,我感觉他并不是失忆了。基于此,才有以下的分析。
青春彷佛因我爱你开始
但却令我看破爱这个字
什么叫做青春?在女主角看来,爱上男主才是青春的开始,男主给了她青春应有的爱与激情,陪她度过了甜蜜难忘的青葱岁月。但或许是这个起点太过于美好,所以接下来男主的背叛始终让女主不敢相信、措手不及。起于甜美、终于悲苦,先甜后苦,女主因此也通透地理解了什么叫做爱。
自你患上失忆
便是我扭转命数的事
只因当失忆症发作加深
没记住我但却另有更新蜜运
像狐狸精般并未允许我步近
很多解读在这个地方都依从MV里的情节,说男主头部受伤真的失忆了。这算是一种理解。但我感觉,这个“失忆”需要打引号。男主移情别恋,不顾两人的美好过往,对女主不理不睬,女主对此很难接受,只能自我安慰,自欺欺人地称男主“失忆”了。很显然,新欢的到来让男主彻底抛弃了女主,甚至根本不允许她再靠近自己。女主说他是失忆,更多透露的是一种无奈。
无回忆的余生忘掉往日情人
却又记住移情别爱的命运
无回忆的男人就当偷厄与瞒骗
抱抱我不过份
事已至此,女主明白男主对自己已经没有了眷恋。于是她站在男主面前分手道别,提出了最后的要求:“就算你失忆了,就算你忘掉了往日的情人(我),就算你现在眼里只有那个新欢,就算你是作为一个不认识我的男生——你,能不能就当做是在偷摸、哄骗我,至少在临别前能抱抱我,给我最后留个念想?”(“忘掉”“却又记住”,这俩词透露出男方这种选择性“失忆”,实在让我们为女主感到心痛,“抱抱我不过分”一句话更是展现了女主面对那个绝情男人的最后争取。)
吻下来豁出去
这吻别似覆水
再来也许要天上团聚
再回头你不许
如曾经不登对
你何以双眼好像流泪
女主继续对男主说:“你能不能豁出去,吻我一下?要知道,这个吻别就像泼出去的水一样再也不会有第二次了,如果真要说还会有下次,那,那或许只有等到我们在天上再见了。”听到这儿,男主终于心软,深深给了她一个吻,但当女主再回头留恋不舍时,男主不再答应。其实,此时的男主也有些感动,或许是也想起了他们的曾经。他的眼中泛起了泪花。此时面对动情的男主,女主说:“如果说我们曾经在一起是个错误的话,那你现在又为何好像在落泪呢?” (意思就是,“看来你其实也在留恋过去,你也不认为我们过去在一起是个错误”)
彼此追忆不怕爱要终止
但我大概上世做过太多坏事
能从头开始跪在教堂说愿意
娱乐行的人影还在继续繁荣
我在算着甜言蜜语的寿命
人造的蠢卫星没探测出我们已
已再见不再认
这段还是女主在感叹过往。爱情是两个人的事,只有两人共同回味过去的甜美时光,爱情才不会终止。(但现实是,女主只是一厢情愿地独自追忆。)女主甚至在责怪自己,大概是自己上世做过太多坏事了,今生才有这样的结果(但其实很明显错在男方不在女方)。女主希望能够跪在教堂反省自己,祈求一切从头开始,能和男方一起说句“我愿意”(我觉得原词这句很有感觉~~)。但显然这都是不可能的。看看现实,拿爱情当娱乐去消费的人是越来越多,显然,男主也是这样的人。女方曾经有过察觉,她能够感到那些甜言蜜语的苍白无力。只可惜,不知情的人,还看不出来他们之间的裂痕。那些人不知道,两人虽说一直见面,但却已成陌路。
我下来你出去
讲再会也心虚
我还记得到天上团聚
当我沉在了爱情的漩涡中时,你却走了出来不再爱我。这个时候讲再会是多么让人心虚。不过我还能记得,我们还能在天上相聚。(暗合上段副歌里的吻别“再来也许要天上团聚”)
吻下来豁出去
从前多么登对
你何以双眼好像流泪
每年这天记得再流泪
值得注意的是,这段词比上一段的副歌感情更有一步进展。这个时候男方已经被感化,眼泪一直在流。反倒是女主在安慰他:豁出去,再吻吻我,如果你现在想起了我们美好的从前,或许会觉得我们曾经在一起是多么合适。我们珍存的过往,那么美好,那么令人欣喜,那既然如此,面对这些好事,你又为什么要流泪呢?(这种感觉特别像《富士山下》的那句“曾沿着雪路浪游,为何为好事泪流?”)
最后再提一个要求:请你每年的今天都能记得流两滴泪,纪念曾经的我们,祭奠我们逝去的爱情……
嗯,总的说呢,这首歌讲的就是一个女孩儿特别珍惜这个给过她青春的这么一个初恋。但分手其实就是注定。说实话,男方对女方无爱了,最终分手,这也算是个比较正常的“小悲剧”了;相比来说,一个女孩儿如果知道自己天天陪伴自己给予自己关爱的的那个男人喜欢的其实根本不是自己,而只是把自己当成了他喜欢的那个女生去对待了,这应该是更大
的悲剧。后面的这个故事,就是《大城小事》的国语版《大城大事》。我想这应该就是两首歌名一大一小的原因。
free121126yy
2019-04-14
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:751
展开全部
讲一个曾经的天之骄子、幸运儿与“平凡人”的爱情悲剧。活着的人怀念两个已经死了的人。设想他们天堂,下一世怎样相处。
他们曾有过快乐时光,但“我”被人捧的厉害,迷失了自己,渐渐觉得“你”与“我”不登对,“你”受到了伤害,彻底否定了这段感情,欺骗自己欺骗别人忘记了一切。
然后,“我”从自我陶醉中醒来,发现自己自己失去了这段感情,“你”已经有了新的爱人。哀求“你”给我给我一个拥抱和吻别,就当骗骗我。分手后依旧不断互相怀念。我想回头重新开始,但你不回头。我只能许愿以后天堂相聚,可能因为我上一世亏欠了你太多,新的一世如果能重新开始,愿意跪在教堂对你讲一句我愿意。但也可能,异世我们已经相见不相认。我还记得曾经到天上团聚的许诺,但跟你说再会我会觉得心虚,不知道你愿不愿意。

了解两人关系要留意“你下来,我出去”这句

要配着MV文字看,
“我下来”对应“走过摩星岭 快活谷 彩虹桥 走到目黑盲目了
走过天桥 天阶 天梯 天上人间 最后给重重摔下。”讲的天之骄子从往昔梦境中跌醒。
“你出去”对应“走出你家 走出记忆 走往国境之南大陆之西”讲你失恋后,抛却以往记忆,永不停歇地追逐某样或许自己并不清楚或并不需要的东西,直至死

这是一个怀悼的歌。MV跟歌的含义是一致的。
黎明版粤语歌词可以不看,没人能替“你”说话。
国语版歌词可以不看,如人饮水冷暖自知,没人能替他说话。
只有“我”的心意是确定的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一个捞月亮的人
2013-05-30 · TA获得超过471个赞
知道小有建树答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:134万
展开全部
你好!我也特别喜欢这首歌,杨千嬅和夕爷的完美组合。应该讲的是一个女孩很珍惜她的初恋,可是那男孩喜欢上了另外的人,于是她自欺欺人地把他当作了失忆,把这个男孩的背叛说成是自己上辈子做过太多坏事,每天在泪水中度过。其实就是一个心酸的爱情故事。

作词:林夕
青春仿佛因我爱你开始但却令我看破爱这个字
自你患上失忆便是我扭转命数的事
只因当失忆症发作加深
没记住我但却另有更新蜜运
像狐狸精般并未允许我步近
无回忆的余生忘掉往日情人
却又记住移情别爱的命运
无回忆的男人就当偷厄与瞒骗抱抱我不过份
吻下来豁出去这吻别似覆水
再来也许要天上团聚
再回头你不许如曾经不登对
你何以双眼好像流泪
彼此追忆不怕爱要终止
但我大概上世做过太多坏事
能从头开始跪在教堂说愿意
娱乐行的人影还在继续繁荣
我在算着甜言蜜语的寿命
人造的蠢卫星没探测出我们已已再见不再认

我下来你出去讲再会也心虚
我还记得到天上团聚
吻下来豁出去从前多么登对
何以双眼好像流泪每年这天记得再流泪
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gaggerhq
2019-08-27
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:704
展开全部
这首歌词的由来是女主砼林夕叙述了自己和曾经的恋人,然后林夕写下这首送给了女主。大概就是最好的年纪遇见了你,可惜没能走到最后。可能就是缘与份吧!其实是有点责怪为什么没有等我就和她人好了,但是也接受了现实,只是还是忘怀不了。其实我觉得男主和女主才是最登对的,即便现在都各有归属。大爱你,也大爱你!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
张诚得
2013-06-06
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:2941
展开全部
说的是个故事,虽然我没有看过。

我听这首歌单曲循环了好多遍。
青春仿佛因我爱你开始:男主人公初恋认识了女主人公,两人情至深处。可惜,一次意外女主人公失去了记忆,第三者的甜言蜜语抢走了单纯的女主人公。男主人公的世界仿佛从天堂幻化成地狱。看着你深爱的人在你面前,而什么也不记得,想着从头开始却没有任何可能。无回忆的男人,就算偷厄与瞒骗,抱抱亦不过分。也许,交心的再见只能在曾经约定的天堂。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式