let her go歌词及翻译

 我来答
云云最可爱w
高粉答主

2018-11-15 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道小有建树答主
回答量:137
采纳率:100%
帮助的人:3.6万
展开全部

歌名:《Let Her Go》

填词:Passenger

谱曲:Passenger

歌曲原唱:Passenger

Well you only need the light when it's burning low

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow 

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low 

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missing home 

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

And you let her go  但你已放手让她走

Staring at the bottom of your glass 

酒杯已空 醉然凝视

Hoping one day you'll make a dream last 

希望有一天可以永远沉醉于美梦

But dreams come slow and they go so fast 

但你知道 梦来的温柔 而醒的残酷

You see her when you close your eyes 

当你闭上双眼 你仿佛看到了她

Maybe one day you'll understand why 

也许终有一天你会领悟

Everything you touch surely dies

你是如何亲手毁掉了一段挚爱

But you only need the light when it's burning low 

但你只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow 

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low 

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missing home 

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

Staring at the ceiling in the dark 

繁星满天 你痴痴的望着天花板

Same old empty feeling in your heart 

又是一个无比寂寞空虚的无眠夜

Cause love comes slow and it goes so fast 

爱情来的温柔 去的残酷

Well you see her when you fall asleep 

如今你只得在梦里与她相见

But never to touch and never to keep

可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久

'Cause you loved her too much and you dive too deep 

你爱她越深 你亦而陷的越深

Well you only need the light when it's burning low 

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow 

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missing home 

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go 

只有在已然放手后才始知那是真爱

And you let her go   但你已放手让她走

And you let her go   但你已放手让她走

Well you let her go   而你已放手让她走

扩展资料:

《Let Her Go》是英国民谣创作歌手Passenger(Mike Rosenberg)第三张专辑《All The Little Lights》的第二支单曲,发行于2012年7月24日。

本曲数字版在英国销量突破了百万,并在2014年7月在美国创下了400万的销量纪录。2014年这首歌得到全英音乐奖年度最佳单曲奖提名,并帮助Passenger赢得了Ivor Novello最佳表现奖。

创作背景:

《Let Her Go》是英国民谣创作歌手Passenger的作品,本曲由Mike Rosenberg和Chris Vallejo共同创作而成,录制工作在悉尼的Sydney's Linear Recording工作室完成,参与录制的有澳洲的音乐家Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy, Glenn Wilson等。

单曲在2012年7月发行,是Passenger第三张专辑《All The Little Lights》的第二首发单曲。

小李教育空间
高粉答主

2018-10-30 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:3万
采纳率:99%
帮助的人:1733万
展开全部

Let Her Go (放手爱情) - Passenger (旅人乐队)

Written by:Mike Rosenberg

Well you only need the light when it's burning low

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you’re missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

And you let her go

但真爱已逝

Staring at the bottom of your glass

酒杯已空,醉然疑视。

Hoping one day you'll make a dream last

希望有一天,你会做一个梦。

But dreams come slow and they go so fast

但是梦来的太慢,他们却以走远。

You see her when you close your eyes

闭上双眼,整个脑海都是你。

Maybe one day you'll understand why

也许有一天,你会明白这一切。

Everything you touch surely dies

你是如何亲手毁掉了一段挚爱

But you only need the light when it's burning low

但是你只需要朦胧暗淡时的光亮。

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

Staring at the ceiling in the dark

繁星满天 你痴痴的望着天花板

Same old empty feeling in your heart

又是一个无比寂寞空虚的无眠夜

'Cause love comes slow and it goes so fast

爱情来的温柔 去的残酷

Well you see her when you fall asleep

如今你只得在梦里与她相见

But never to touch and never to keep

可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久

'Cause you loved her too much and you dived too deep

你爱她越深 你亦而陷的越深

扩展资料

《Let Her Go》是英国民谣创作歌手Passenger(Mike Rosenberg)第三张专辑《All The Little Lights》的第二支单曲,发行于2012年7月24日。

本曲数字版在英国销量突破了百万,并在2014年7月在美国创下了400万的销量纪录。2014年这首歌得到全英音乐奖年度最佳单曲奖提名,并帮助Passenger赢得了Ivor Novello最佳表现奖。

创作背景

创作歌手Passenger的作品,本曲由Mike Rosenberg和Chris Vallejo共同创作而成,录制工作在悉尼的Sydney's Linear Recording工作室完成,参与录制的有澳洲的音乐家Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy, Glenn Wilson等。单曲在2012年7月发行,是Passenger第三张专辑《All The Little Lights》的第二首发单曲。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浪尖讨生活9z
高粉答主

2018-10-21 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:298
采纳率:100%
帮助的人:13.9万
展开全部

Let Her Go 

歌手:Passenger

填词 :Passenger 

谱曲:Passenger 

编曲:Passenger,Chris Vallejo

Well you only need the light when it's burning low

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you’re missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真爱

And you let her go

但真爱已逝

Staring at the bottom of your glass

酒杯已空 醉然疑视

Hoping one day you'll make a dream last

希望有一天,你能让梦持续

But dreams come slow and they go so fast

但是梦想来的太慢,走得太快

You see her when you close your eyes

闭上双眼,整个脑海都是你

Maybe one day you'll understand why

也许有一天,你会明白

Everything you touch surely dies

自己是如何亲手毁掉了一段爱情

But you only need the light when it's burning low

但是你只需要朦胧暗淡时的光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

Staring at the ceiling in the dark

繁星满天 你痴痴的望着天花板

Same old empty feeling in your heart

又是一个无比寂寞空虚的无眠夜

'Cause love comes slow and it goes so fast

爱情来的太慢,走得太快

Well you see her when you fall asleep

如今你只得在梦里与她相见

But never to touch and never to keep

可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久

'Cause you loved her too much

你爱她越深

And you dived too deep

你亦而陷的越深

Well you only need the light when it's burning low

但是你只需要朦胧暗淡时的光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

And you let her go

但真爱已逝

And you let her go

但真爱已逝

Well you let her go

但真爱已逝

'Cause you only need the light when it's burning low

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

'Cause you only need the light when it's burning low

只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘

Only hate the road when you're missin' home

只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远

Only know you love her when you let her go

只有在让她走之后才始知那是真爱

And you let her go

但真爱已逝

扩展资料:

《Let Her Go》是英国民谣创作歌手Passenger的作品,本曲由Mike Rosenberg和Chris Vallejo共同创作而成,录制工作在悉尼的Sydney's Linear Recording工作室完成,参与录制的有澳洲的音乐家Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy, Glenn Wilson等。单曲在2012年7月发行,是Passenger第三张专辑《All The Little Lights》的第二首发单曲。

《Let Her Go》使用了大量各种乐器和人声,包括主唱,伴唱,木吉他,钢琴,鼓,贝斯和弦乐。全曲主旋律为G大调,变调夹应夹在吉他第七品

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
依米希诺
2013-05-29 · TA获得超过2801个赞
知道小有建树答主
回答量:260
采纳率:0%
帮助的人:202万
展开全部
Let Her Go(放手爱情)

Passenger

Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you’re missin' home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
And you let her go
但真爱已逝
Staring at the bottom of your glass
酒杯已空,醉然疑视。
Hoping one day you'll make a dream last
希望有一天,你会做一个梦。
But dreams come slow and they go so fast
但是梦来的太慢,他们却以走远。
You see her when you close your eyes
闭上双眼,整个脑海都是你。
Maybe one day you'll understand why
也许有一天,你会明白这一切。
Everything you touch surely dies
你是如何亲手毁掉了一段挚爱
But you only need the light when it's burning low
但是你只需要朦胧暗淡时的光亮。

Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missin' home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Staring at the ceiling in the dark
繁星满天 你痴痴的望着天花板
Same old empty feeling in your heart
又是一个无比寂寞空虚的无眠夜

'Cause love comes slow and it goes so fast
爱情来的温柔 去的残酷

Well you see her when you fall asleep
如今你只得在梦里与她相见
But never to touch and never to keep
可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久
'Cause you loved her too much and you dived too deep
你爱她越深 你亦而陷的越深

(重复)
Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go
And you let her go
Well you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-05-29
展开全部
You were her only girl 你是她唯一的女孩
The most precious thing in her world 她的世界里最珍贵的东西
And I know it makes you cry 我知道这会让你哭泣
That you never got to say goodbye 你从未说过告别
You were just running out of time 你只是不合时宜地离开
To say what was on your mind 其实你心里要说的是
You never wanted her to leave 你从没想要她离开
And mom I know it makes you grief 母亲我知道这使你伤心
But why don't you celebrate the moments that you shared yeah 为什么不庆祝一下你们在一起的时光
'Cuz now she's watching over you 因为她正注视着你
It's true 真的
And you know it too 你也知道
Just let her go... 就让她走吧
If you can't take the pain 如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart 一个破碎的心
Just let her go... 就让她走吧
I know it feels as though hope is gone 我知道这感觉好像没有了希望
And it hurts to think of moving on 受伤是为了去思考继续向前
But she'd never want to see you sad 但她从未想看见你悲伤的样子
Even though I know this hurts so bad 尽管我知道这有多受伤
Devoted a life to you 把一生献给你
And helped raise the grandson too 并且还为你扶养孙子孙女
And now I hope you realize 现在我希望你意识到
That I'll always be there by your side 我总是站在你这边支持你
So why don't we celebrate the moments that we shared yeah 所以为什么不庆祝一下我们在一起的时光
'Cuz now she's watching over you 因为她正注视着你
It's true 真的
And you know it too 你也知道
Just let her go... 就让她走吧
If you can\'t take the pain 如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart 一个破碎的心
Just let her go... 就让她走吧
You never knew how much she tried to fight it 你从不知道她为此斗争地多累
And when you needed her around she'd be there 每当你需要的时候她总是在那
But you can reassure yourself that she's at ease 但你居然可以安慰自己说她很空闲
And that's why it's time for you 这就是现在该轮到你的原因
To... 去...
Just let her go... 就让她走吧
If you can't take the pain 如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart 一个破碎的心
Just let her go... 就让她走吧
If you can't take the pain 如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart 一个破碎的心
Just let her go... 就让她走吧
(Just let her go, let her go)(就让她走吧 就让她走吧)
If you can't take the pain 如果你不能承受这痛苦
Of a broken heart 一个破碎的心
Just let her go... 就让她走吧
(Just let her go, let her)(就让她走吧 就让她...)
If you can't take the pain...如果你不能承受这痛苦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式