Question

摘要翻译

帮忙翻译成英文，谢谢。不要直接翻译软件翻译结果。

中小企业作为市场经济重要的参与者，它不仅推动着社会经济的发展，还在缓解社会就业压力、扩大贸易出口、促进科技创新、活跃市场等方面起着促进作用。然而中小企业大多内部控制薄弱，存在控制漏洞，影响企业的正常经营。近年来，面对原料价格波动、生产成本增加、人民币汇率不断贬值，我国的许多中小企业经营出现了问题，尤其是进出口行业和资金密集型企业，其中内部控制管理不严格、流动资金链条抵抗冲击能力不强、企业风险防范意识不足等问题比较凸显。而企业生存发展的关键是内部控制制度是否健全，是否严格执行。因此建立和完善中小企业的内部控制制度是保证小企业健康持续发展的基础。

Answer 1

中小企业作为市场经济重要的参与者，它不仅推动着社会经济的发展，还在缓解社会就业压力、扩大贸易出口、促进科技创新、活跃市场等方面起着促进作用。然而中小企业大多内部控制薄弱，存在控制漏洞，影响企业的正常经营。近年来，面对原料价格波动、生产成本增加、人民币汇率不断贬值，我国的许多中小企业经营出现了问题，尤其是进出口行业和资金密集型企业，其中内部控制管理不严格、流动资金链条抵抗冲击能力不强、企业风险防范意识不足等问题比较凸显。而企业生存发展的关键是内部控制制度是否健全，是否严格执行。因此建立和完善中小企业的内部控制制度是保证小企业健康持续发展的基础。

As important participants of market-oriented economy , Medium-sized and small enterprises not only impelled the development of social economy but also alleviated the employment pressure of the society and expanded trade export and promoted the innovation of science and technology and enliven the market . however, The internal flimsy control of medium-sized and small enterprises and internal control leak has affected the normal operation of the enterprise, in recent years , Facing the fluctuation of raw material and increase in the production cost and the constant depreciation of RMB currency. Many medium-small enterprises of our country have encountered some problems in their business , especially for the enterprises which are import and export industry and whose funds are so densely operated , such problems as internal undemanding management, the inability of circulating funds against impact and inadequacy of consciousness of the enterprise against risk are so prominent , The key to survival and development of the enterprise is whether the internal control system is sound and perfect and strictly enforced , Therefore, To establish and complete the internal system of medium-small enterprise is the foundation to ensure the sustainable development of sound development of medium-sized enterprises

纯人工翻译，如果满意，请及时采纳，谢谢！

Answer 2

Small and medium-sized enterprises as an important participant in the market economy, it not only promotes the development of social economy, also to ease the employment pressure, expanding exports, and promote scientific and technological innovation, the market plays a promoting role. However, small and medium-sized enterprises are weak in internal control, control exists loophole, influence the normal operation of enterprises. In recent years, facing the raw material price fluctuations, increased production costs, RMB exchange rate continued to depreciate, many of our small and medium-sized enterprise management problems, especially the import and export industry and capital-intensive enterprise, including internal control management is not strict, the liquidity chain resist impact capability is not strong, the lack of awareness of enterprise risk prevention etc. highlight. And the key to the survival and development of enterprises is the internal control system is sound, whether the strict implementation of. Therefore, to establish and perfect the internal control system of small and medium-sized enterprises is the basis to ensure the healthy and sustainable development of small enterprises.
好像是这样的。。。

Answer 3

Small and medium enterprises as an important participant of the market economy,
which not only contributed to social and economic development, also in relieving
employment pressure, and expanding trade exports, promoting scientific and
technological innovation, active market plays a facilitating role. However, SMEs
are mostly weak internal controls, control vulnerability exists, affecting the
normal operation of the enterprise. In recent years, in the face of fluctuations
in raw material prices, increased production costs and depreciation of the
Renminbi's exchange rate to, many small and medium enterprises operating in our
country there is a problem, especially the import and export industry and
capital-intensive enterprises, lax internal control management, liquidity chain
impact resistance is not strong, enterprise risk prevention awareness of issues
such as inadequate comparison highlighted. And the key to survival and
development is the soundness of the internal control system, are strictly
enforced. Construction and implementation of internal control system for SMEs is
to be healthy and sustainable development of the small enterprise Foundation.

Answer 4

Small and medium-sized enterprises as the important participants of the market economy, it not only promotes the social and economic development, also in relieve employment pressure, expanding exports, promote scientific and technological innovation, and active market plays a promoting role.Most of small and medium-sized enterprise internal control is weak, however, there is control loopholes, affect the normal operation of the enterprise.In recent years, facing the raw material price fluctuations, production cost increasing, currency devaluation, there was a problem in many of the small and medium-sized enterprises operating in China, especially the import and export industry and capital intensive enterprises, the internal control management is not strict, working capital chain impact resistance ability is not strong, lack more highlight enterprise risk awareness.The key of enterprise survival and development is the internal control system is sound, whether strict.Therefore to establish and perfect the internal control system of small and medium-sized enterprises are the basis of guarantee the sustainable development of the small business health.
应该是这样了。

Answer 5

Abstract
As impartant participant of market economy, small medium enterprises not only push social economical development, but also relieve pressure of socail employment, expand exporting trade, promote technic creation, motivate market. While most small medium enterprises are weak in insdie control and have control loophole which has a negative effect on normal operation. In recent years, facing floation of raw metrial price, increase of manufacture cost and constant devaluation of CNY, many small medium enterprises become in trouble, especially in and export industry and capital tensive enterprises, it's obvious that undemanding inside management, weak ability of defendant against attact of flexible capital chain, inadequate risk prediction. While the key point for the enterprises to exist and develop is complete inside control system and its implement. Therefore, it's the base for gauranteeing constant healthy development of small medium enterprises to set up and perfect inside control system.