
可恶的语文古文翻译
父福畴坐是左迁交趾令无乃而是过与养生丧死无憾,王道之始也军子疾夫舍曰欲之而必为之辞老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.草拂之而色变,木遭之而叶变层台耸翠,上出...
父福畴坐是左迁交趾令
无乃而是过与
养生丧死无憾,王道之始也
军子疾夫舍曰欲之而必为之辞
老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.
草拂之而色变,木遭之而叶变
层台耸翠,上出重霄
请将以上句子都翻译好,最好直译
我要有空查我也不打字了 展开
无乃而是过与
养生丧死无憾,王道之始也
军子疾夫舍曰欲之而必为之辞
老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志.
草拂之而色变,木遭之而叶变
层台耸翠,上出重霄
请将以上句子都翻译好,最好直译
我要有空查我也不打字了 展开
5个回答
展开全部
父福畴坐是左迁交趾令
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
无乃尔是过与?
译文:
难道不(应该)责备你吗?
养生丧死无憾,王道之始也
译文:
使百姓养家活口、办理丧事没有什么遗憾的了。这就是王道的开始。
太累了,这个问题给个50分才是始也!
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
无乃尔是过与?
译文:
难道不(应该)责备你吗?
养生丧死无憾,王道之始也
译文:
使百姓养家活口、办理丧事没有什么遗憾的了。这就是王道的开始。
太累了,这个问题给个50分才是始也!
展开全部
父福畴坐是左迁交趾令
勃,字子安,太原人,王通之诸孙也。六岁善辞章。麟德初,刘祥道表其材,对策高第。未及冠,授朝散郎。沛王召署府修撰。时诸王斗鸡,会勃戏为文檄英王鸡,高宗闻之,怒,斥出府。勃既废,客剑南,登山旷望,慨然思诸葛之功,赋诗见情。又尝匿死罪官奴,恐事泄,辄杀之,事觉当诛,会赦除名。父福畴坐是左迁交趾令。勃往省觐,途过南昌,时都督阎公新修滕王阁成,九月九日,大会宾客,将令其婿作记,以夸盛事。勃至,入谒,帅知其才,因请为之。勃欣然对客操觚,顷刻而就,文不加点,满座大惊。酒酣辞别,帅赠百缣,即举帆去,至炎方,舟入洋海,溺死,时年二十九。 (辛文房《唐才子传》)
父福畴坐是左迁交趾令.
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
勃,字子安,太原人,王通之诸孙也。六岁善辞章。麟德初,刘祥道表其材,对策高第。未及冠,授朝散郎。沛王召署府修撰。时诸王斗鸡,会勃戏为文檄英王鸡,高宗闻之,怒,斥出府。勃既废,客剑南,登山旷望,慨然思诸葛之功,赋诗见情。又尝匿死罪官奴,恐事泄,辄杀之,事觉当诛,会赦除名。父福畴坐是左迁交趾令。勃往省觐,途过南昌,时都督阎公新修滕王阁成,九月九日,大会宾客,将令其婿作记,以夸盛事。勃至,入谒,帅知其才,因请为之。勃欣然对客操觚,顷刻而就,文不加点,满座大惊。酒酣辞别,帅赠百缣,即举帆去,至炎方,舟入洋海,溺死,时年二十九。 (辛文房《唐才子传》)
父福畴坐是左迁交趾令.
译文:
父亲王福畴因为这事情被贬为交趾县令.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你可以在百度知道里直接搜索,整篇文章的翻译都可找到
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
三楼的哥们,他现在在什么地方提的问题?你知道吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询