Question

帮忙翻译一下。。

饭店是以建筑物为依托，通向客人提供住宿、饮食、康体、娱乐等服务产品而取得经营收入的服务性企业。饭店区别于其他服务性行业的特点就在于首先是一种住宿服务设施，即饭店无论简陋奢华，住宿服务功能是必不可少的，否则就不能称为饭店。客房是饭店基本设施和主体部分。因此，在饭店提供的众多服务产品中，客房满足了宾客最主要、最直接也是最基本的需要。而客房部则是饭店重要的前台接待部门之一，其服务的好坏直接关系到客人对饭店的评价，其工作质量影响着饭店的经济收入和声誉，其管理的优劣影响到全饭店的正常运转和持续发展。

Answer 1

英文
The hotel is in building as the basis, and make service enterprises operating income to provide accommodation, food, recreation, entertainment to the guest service product. The hotel is different from other service industries is characterized in that the first is one kind of accommodation facilities, the hotel regardless of simple luxury, accommodation service function is essential, otherwise it can not be called hotel. Hotel rooms are basic facilities and the main part. Therefore, many products and services in the hotel offers guests, rooms to meet the needs of the main, the most direct and most basic. But the housekeeping department is an important department of the hotel reception, the service is directly related to the evaluation of the hotel guests, the quality of their work affects the hotel income and prestige, will affect the management to the hotel's normal operation and sustainable development.
泰文
โรงแรมตั้งอยู่ในอาคารเป็นหลัก และให้บริการวิสาหกิจรายได้เพื่อให้บริการที่พัก , อาหาร , นันทนาการ , ความบันเทิงให้กับแขก สินค้าบริการ โรงแรมตั้งอยู่ที่แตกต่างจากอุตสาหกรรมบริการอื่น ๆ เป็นลักษณะที่แรกคือประเภทหนึ่งของเครื่อง ที่พัก โรงแรม ไม่ว่าจะเรียบหรู ฟังก์ชั่นที่จำเป็น บริการ มิฉะนั้นจะไม่สามารถเรียกว่าโรงแรม ห้องพักของโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานและส่วนหลัก ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ และการบริการในโรงแรมให้บริการห้องพักห้องพักเพื่อตอบสนองกับความต้องการของหลักโดยตรงมากที่สุดและพื้นฐานที่สุด แต่แผนกแม่บ้าน เป็นแผนกที่สำคัญของแผนกต้อนรับของโรงแรม , บริการที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการประเมินของแขกโรงแรม , คุณภาพของงานของพวกเขามีผลต่อรายได้โรงแรม เพรสทีจ จะส่งผลกระทบต่อการบริหารงานของโรงแรมปกติและการพัฒนาที่ยั่งยืน
日文
ホテルは、建物を頼りに、お客様への宿泊施设を提供する、饮食、スポーツ、娯楽などのサービスを提供する制品を経営収入のサービス企业。ホテルの区别は他のサービス业界の特徴はまずは一种の宿泊施设、すなわちどんなに粗末なホテル宿泊サービス机能は欠かせない限り、と呼べホテル。ホテルの客室は基本施设や本体部分。そのため、ホテルのサービスを提供する多くの制品の中で、客室満足宾客の最も主要な、最も直接も基本の需要。そして客室部はホテルの重要な受付部门の一つとして、サービスの良し悪しに直接関系客ホテルの评価は、その仕事の品质に影响しているホテルの経済の収入と评判の影响とその管理の优劣全ホテルの正常机能と持続的発展。
请采纳

Answer 2

ホテルは、建物を頼りに、お客様への宿泊施设を提供する、饮食、スポーツ、娯楽などのサービスを提供する制品を経営収入のサービス企业。ホテルの区别は他のサービス业界の特徴はまずは一种の宿泊施设、すなわちどんなに粗末なホテル宿泊サービス机能は欠かせない限り、と呼べホテル。ホテルの客室は基本施设や本体部分。そのため、ホテルのサービスを提供する多くの制品の中で、客室満足宾客の最も主要な、最も直接も基本の需要。そして客室部はホテルの重要な受付部门の一つとして、サービスの良し悪しに直接関系客ホテルの评価は、その仕事の品质
โรงแรมตั้งอยู่ในอาคารเป็นหลัก และให้บริการวิสาหกิจรายได้เพื่อให้บริการที่พัก , อาหาร , นันทนาการ , ความบันเทิงให้กับแขก สินค้าบริการ โรงแรมตั้งอยู่ที่แตกต่างจากอุตสาหกรรมบริการอื่น ๆ เป็นลักษณะที่แรกคือประเภทหนึ่งของเครื่อง ที่พัก โรงแรม ไม่ว่าจะเรียบหรู ฟังก์ชั่นที่จำเป็น บริการ มิฉะนั้นจะไม่สามารถเรียกว่าโรงแรม ห้องพักของโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานและส่วนหลัก ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ และการบริการในโรงแรมให้บริการห้องพักห้องพักเพื่อตอบสนองกับความต้องการของหลักโดยตรงมากที่สุดและพื้นฐานที่สุด แต่แผนกแม่บ้าน เป็นแผนกที่สำคัญของแผนกต้อนรับของโรงแรม , บริการที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการประเมินของแขกโรงแรม , คุณภาพของงานของพวกเขา
The hotel is in building as the basis, and make service enterprises operating income to provide accommodation, food, recreation, entertainment to the guest service product. The hotel is different from other service industries is characterized in that the first is one kind of accommodation facilities, the hotel regardless of simple luxury, accommodation service function is essential, otherwise it can not be called hotel. Hotel rooms are basic facilities and the main part. Therefore, many products and services in the hotel offers guests, rooms to meet the needs of the main, the most direct and most basic. But the housekeeping department is an important department of the hotel reception, the service is directly related to the evaluation of the hotel guests, the quality of their work

Answer 3

Hotel is building as the basis, leading to offers accommodation, catering, recreation, entertainment and other service products obtained operating revenues of service enterprise. Hotel is different from other service industries feature is that the first is a residential service facilities, ie regardless of shabby luxury hotel, accommodation services is essential, otherwise it can not be called hotel. Hotel rooms are basic facilities and a body portion. Therefore, the hotel offers many services products, the most important rooms to meet the guests, the most direct and most basic needs. The hotel housekeeping department is one of the sectors important to reception, the quality of its services directly related to the evaluation of the hotel guests, which affects the quality of work and reputation of the hotel's income, the merits of its management affects all hotels normal operation and sustainable development.

Answer 4

The hotel is in building as the basis, and make service enterprises operating income to provide accommodation, food, recreation, entertainment to the guest service product. The hotel is different from other service industries is characterized in that the first is one kind of accommodation facilities, the hotel regardless of simple luxury, accommodation service function is essential, otherwise it can not be called hotel. Hotel rooms are basic facilities and the main part. Therefore, many products and services in the hotel offers guests, rooms to meet the needs of the main, the most direct and most basic. But the housekeeping department is an important department of the hotel reception, the service is directly related to the evaluation of the hotel guests, the quality of their work affects the hotel income and prestige, will affect the management to the hotel's normal operation and sustainable development.

Answer 5

Hotel is based on building, leading to the guests provide accommodation, food, sports, entertainment and other service products and obtain operating income of the service enterprises. Hotel features different from other service industry is the first of all, is a kind of accommodation facilities, namely whether humble luxury hotel, accommodation service function is indispensable, otherwise it cannot be called a hotel. Guest room is the hotel the basic facilities and main part. Therefore, in many service products offered by hotel, guest rooms to meet the guests the most main, the most direct and most basic needs. And the housekeeping department is the hotel one of the important reception department, the stand or fall of its services directly related to the guest to the hotel, its working quality affects the hotel's income and reputation, its management quality ?