Question

请帮忙翻译一下这个成为英语

英语太烂…网上的翻译系统不准确，希望可以得到正确的翻译，以下：

亲爱的Kari老师，
希望你可以理解我们，中国学生喜欢开玩笑，我们开玩笑只是希望博得大家开心一笑，对任何人并无恶意。
且我们没有讨厌英语，只是许多人比较胆小，没有勇气说出来…
我知道，我们这一学届的学生和你在同一课堂上欢笑感叹的日子不多了，我们都知道珍惜和回忆，也希望老师可以有一个美好的回忆，关于所有中国学生的，不管他们曾经是好是坏…

谢谢

Answer 1

Dear Ms./Mr Kari(一般不用老师）
We just like making jokes, to make people laugh, and we never meant to hurt anyone. We hope you can understand, this is just fun for us students.
Also, we do not hate English, it's just many students are too shy to share a word, we sometimes don't have the courage to speak English out loud.
I know there is really not much time left between the students who are leaving the school（我不确定你是不是这个意思）and you. We will cherish this happy memory for a long time, we hope you can enjoy the time spent with us and have a lovely memory as well.
For all Chinese students, no matter they were good or not...

Thank you

Answer 2

　　Kari dear teacher, I hope you can understand us, Chinese students like to joke, joke just hope we win everyone happy smile, no harm to anyone. And we do not hate the English, but many people are more timid, have the courage to say it ... I know that we in this study sessions for students in the same classroom and your laughter lamented days are numbered, we all know and cherish memories, but also hope that teachers can have a good memory, about all Chinese students, whether they have good or bad ...

Answer 3

Dear Kari,

I sincerely hope that you can understand that Chinese students like to be funny just to exhilariate others. We do not have any bad intentions at all.

Besides, we do not hate English at all. Many of us are just too shy to express ourselves.

I know that there is not much time left to learn and share with you this year. We do know cherish those memories a lot. Hopefully, you may have a memorable time with us too, regardless how troublesome we were.

Thank you!