Question

支行行长英文翻译

该行长是联合银行支行的请问行长的英文怎么说？

Answer 1

支行行长的英文：sub-branch manager

branch 读法 英 [brɑːn(t)ʃ]  美 [bræntʃ] 

1、vt. 分支；出现分歧

2、vi. 分支；出现分歧

3、n. 树枝，分枝；分部；支流

短语：

1、main branch 主枝；主分支；中央领导技

2、olive branch 橄榄枝（象征和平）；谈和的建议；小孩

3、branch and bound 分支界限法；界定法

4、branch out v. 长出枝条；扩展范围；偏离主题

5、party branch secretary 党支部书记

扩展资料

一、branch的词义辨析：

shoot, bough, branch, limb这组词都有“枝”的意思，其区别是：

1、shoot 指植物或灌木刚长出的新枝、嫩枝或嫩芽。

2、bough 指主枝或粗大强壮的枝。

3、branch 普通用词，泛指树木比bough小一些的大枝或小枝，也可用于引申意义。

4、limb 多指主枝或大枝。

二、branch的近义词：shoot 

shoot 读法 英 [ʃuːt]  美 [ʃut] 

1、vt. 射击，射中；拍摄；发芽；使爆炸；给…注射

2、vi. 射击；发芽；拍电影

3、n. 射击；摄影；狩猎；急流

短语：

1、shoot off 发射；击落；抛出

2、shoot apex 枝条尖；苗端

3、shoot tip 茎尖

4、shoot a film 拍摄一个镜头；拍摄电影

5、shoot an arrow 射箭

Answer 2

。。。。。我不敢百分百（不过大概98%)肯定在英美是不是也一样，不过在澳洲银行的分行（支行）就是Branch。而一间分行（支行）里面的负责人就是Branch Manager （支行经理）。所以“该行长是联合银行支行的”应该是“That Manager is from a branch of the United Bank."

Answer 3

支行行长 Sub-branch Manager;Branch Manager

Answer 4

President of the Branch of the United Bank

Answer 5

Bank's sub-branch manager