Question

《小马宝莉》中宇宙公主等人的配音演员是谁?

Answer 1

作者：禾叔
链接：http://www.zhihu.com/question/26641506/answer/38247175
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

紫悦（Twilight Sparkle）

　　大陆：洪海天
　　美国：Tara Strong / Rebecca Shoichet（歌）
　　台湾：刘如苹
　　日本：泽城美雪

苹果嘉儿（AppleJack）

　　大陆：李敏妍
　　美国：Ashleigh Ball
　　台湾：连婉钧、吴贵竹（第三季起）
　　日本：德井青空

云宝（Rainbow Dash）

　　大陆：范楚绒
　　美国：Ashleigh Ball (没错还是俺！)
　　台湾：林沛苓
　　日本：橘田泉

珍奇（Rarity）

　　大陆：张安琪
　　美国：Tabitha St. Germain / Kazumi Evans（歌）
　　台湾：苏肇桦
　　日本：佐佐木未来

柔柔（Fluttershy）

　　大陆：罗玉婷
　　美国：Andrea Libman / Peter New（兄贵）
　　台湾：林沛苓
　　日本：加藤英美里 / 宝龟克寿（兄贵音"Flutterguy"）

碧琪（Pinkie Pie / Piakamena Diane Pie)  //说实话这翻译真怪不得我乱想

　　大陆：李晔
　　美国：Andrea Libman（Surprise!） / Shannon Chan-Kent（歌）
　　台湾：苏肇桦
　　日本：三森铃子