Question

麻烦谁帮帮我翻译一下一片毕业论文的摘要 快要毕业答辩了 我英语实在是差 麻烦各位会的朋友帮帮忙

本文调查了沈阳市地区近年来宿根花卉的应用及引种情况并分析了对宿根花卉应用及管理等方面的问题，得出以下结论：
（1）目前广泛栽培的宿根花卉有近200种，涵盖了观叶、观花、观果等不同需求，以及品种繁多、繁殖容易、管理简单方便、适应性强、群体效应好，是不可替代的园林造景材料，在园林建设中处于非常重要的地位。
（2）通过对宿根花卉的调查及细致的分析，对沈阳市地区常见的宿根花卉行进分析并提出适合沈阳地区生长发展的宿根花卉，为今后的应用提供了详细的依据，例如：地被菊、德景天、马薄荷、芍药、石竹、随意草等等。
（3）目前沈阳市地区宿根花卉的应用及引种情况仍然有很多不足，还需要加强对宿根花卉引种的工作以及对宿根花卉的栽植管理，尤其是早春，主要通过宿根花卉的生物学特征，以及宿根花卉的生态习性来快速准确的选择适宜栽植的宿根花卉。
根据综上所述，随着社会的不断进步，人们对环境质量要求的不断提高及植物造景发展趋势的需要，宿根花卉在沈阳园林绿化中不断丰富植物景观的同时，也定将推动沈阳园林绿化事业的快速发展。
关键词：
宿根花卉；应用现状；问题分题

Answer 1

我可以帮你哦~英语专业研究生，翻译过不少摘要。扣扣nine five two eight five one one three one

Answer 2

This paper investigated the Shenyang region in recent years and introduced the application of perennial flowers and analyze the situation on the application and management of perennial flowers and other issues, the following conclusions:
(1) is now widely cultivated perennial flowers there are nearly 200 species, covering foliage, flowers, fruit and other different needs, as well as a wide variety of easy propagation, management is simple and convenient, adaptable, group effect is good, is irreplaceable garden landscaping materials, garden construction in a very important position.
(2) Through the perennial flowers investigation and detailed analysis of the Shenyang region common perennial flowers travels to analyze and propose suitable Shenyang growth development perennial flowers for future application provides a detailed basis, for example: ground-cover chrysanthemum , Germany Sedum, horse mint, peony, carnation, free grass and so on.
(3) At present, Shenyang area of application and introduction of perennial flowers case there are still many deficiencies, but also the need to strengthen the work on the introduction of perennial flowers and perennial flowers planted on management, especially in early spring, mainly through the biological characteristics of perennial flowers, as well as habits of perennial flowers to quickly and accurately select the appropriate planting perennial flowers. According to sum ​​up, as society progresses, people on environmental quality requirements continue to increase and the need for plant landscaping trends, perennial flowers in Shenyang enrich landscaping landscape plants, but also will promote Shenyang garden setting the rapid development of greening.
Keywords: perennial flowers; application status; issue sub-themes
谷歌翻译 你自己再看一下吧

追问

不好意思 这个我不想要 软件翻译的就是直白的翻译 thanks all the same