谁能帮我 把 nu’est 的 喂你好 帮我翻译下

 我来答
F2222ck
2013-06-06
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:5.6万
展开全部

你吃饭了吗
你在哪儿呢 正在在做什么 我很担心你
告诉我baby 你在哪儿

打给我baby 我就在那儿
不管你在哪儿 我就在那儿喂
Pick up the phone girl
拿起电话吧girl
Cuz I gotta be there
因为我就在电话那头等着你堵车了吧 所以大概会迟到吧(真心焦)
你又忘记充电了吧(我也是)
怎么好像要下雨了 让人心烦(想要快点)
想要快点见到你 所以早早来接你看到我会吓一跳吧(会高兴的吧)
可不能错过了啊(要跑向你)远
远地看到你的样子 为什么我
却想打电话告诉你的那些话最后还是

吃饭了吗?
在哪儿呢 在干嘛呢
喂 怎么什么都说不出来
喂 喂好像会下雨 所以我来接你了
怕你一个人淋了雨我在你家门口啊 你却好像正和别的谁在一起
说不出真心话 好像一开口就会失去你
我也知道 我这样很懦弱
因为懦弱 被玩弄了也无法走远的我
我这样的心情 你懂吗
走向你的脚步像绝路一般艰难
要心意相通才行吧
这不像话
是安慰过你孤独的我啊
快点说啊 说你们什么都不是
为什么我就不行 说点什么吧 什么都行
现在你的在那边做什么呢
我在远远的地方 呆然凝视着你
我在看着你啊 感觉不到吗?
想说的话都明天再说
抱歉的话也明天再说
老往哪儿看呢 就在这里啊 这里才是属于你的地方啊喂 吃饭了吗
在哪儿呢 在做什么呢 我很担心你
喂 怎么什么话都说不出喂 喂
想见你却下起了雨(下起了雨)
走了一遍曾和你走过的距离(要死掉了吧)
在你家门口呢 看到的却不是想见的你(想见你)
说真的要疯了 没有你还是不行啊Baby
T can't let you go baby(你吃饭了吗)
I only think about you girl
我心里只有你
What would I be without you girl
没有你我会变成什么样呢(在哪儿呢 在干嘛呢)
Don't tell me lies,Don't say goodbye
别对我说谎 别说再见
Ijust wanna let you know
我只想让你知道(怎么什么话都说不出)
I only think about you girl
我只想着你
What would I be without you girl
没有你我会变成什么样啊girl
What would I be without you girl
没有你我会变成什么样啊girl
淡泊独行Ic
2013-06-05
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4481
展开全部
要不sei哟
怕不 莫管你
奥迪艘 莫哈嫩几
空囧蹲你噶
Tell me baby where you at
要不sei哟
Call me baby I be there
Wherever you are I be there
要不sei哟
Pick up the phone girl
Cuz I gotta be there

差噶 马ki嫩几 no几空 噶把 (ki盘哪买)
被偷里嫩 都干爸 跨秀那把 (那嫩都)
文集 几笔噶 奥 够噶tei 谷米呢 哈大噶 (no冷就都)
巴里 普古 洗盆那没 一几 tei里no拉嘎

刚加 nun楼给及 内不妙(据哇哈给及)
ki了 噶一几 安ki到 (他要俩给及)
穷 牟利 你慕斯 噗一嫩得 外难
囧华 够楼 哈大嫩 玛丽 kiu股给

要不sei哟 怕不莫管你
奥迪艘 莫哈嫩几 空囧蹲你噶
要不sei哟 外 阿木 慢莫唐你
要不sei哟 要不sei哟

no tei里楼哇艘 屁噶哦嘎巴
红家 色色里皮苏跟 够里嘎巴
西啊皮啊 你噶不要 no古拉你那把
搜集ki 难莫太搜 可龙 no一粒 嘎巴

那度 阿拉内还动 批购陪
比狗怕大 nu了都 难qio得 木噶都嫩
一龙 内码卖噶 no嫩
内给 卡 nun gi里内给 业绩哦肯
卡机 nun giao 脚要蹲 空寂
易购骂你 按对
外漏 ong塔雷 巨构难得
奥艘 麻类 切白 阿木艘 啊你拉姑
外难 按东海 行帮 还bong 骂了来都

几根no 拷gi搜 莫哈你
几根no 莫来艘 莫哈你
巴拉不嫩 内噶 怒giao 唧唧阿尼
哈古 喷 妈冷 他嫩yo还
米亚那达 麦读 内衣还
恰古 奥迪吧 八路 要gi噶你搜呀 还恰里得

要不sei哟 怕不莫管你
奥迪艘 莫哈嫩几 空囧蹲你噶
要不sei哟 外 阿木 慢莫唐你
要不sei哟 要不sei哟

no 普古西剖搜 屁够 无你噶 (皮噶内里 你噶)
no哇 空大 沟里了 勾搭 不你噶 (句给死你噶)
几啊皮啊 不顾西剖 no嫩 那你嘎巴 (不顾西剖)
搜集ki 米奇给艘 no安妮 按对那把

Baby I can’t
let you go (怕不莫管你)
I only think about you girl
What would I be without you girl (奥迪艘 莫哈嫩几)
Don’t tell me
lies, Don’t say goodbye
I just wanna let you know (外阿姆慢 莫他你)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
i安筱轩
2013-06-05 · TA获得超过164个赞
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:7.9万
展开全部
亲 要的是这首歌吗?

NU'EST - Hello(여보세요)
Producer:xuxinfinally

여보세요 밥은 먹었니
你好 你吃饭了吗
어디서 뭐 하는지
你在哪里 在做什么呢
걱정되니까
我很担心你
Tell me baby where you at
여보세요
你好
Call me baby I be there
Wherever you are I be there
여보세요
你好
Pick up the phone girl
Cuz I gotta be there

차가 막히는지 늦을 건가 봐 (급한 맘에)
是堵车了吗 你好像要迟到了(焦急的心)
배터리는 또 깜빡 하셨나 봐 (나는 또)
看来你又忘了给电池充电(我也是)
왠지 비가 올 것 같애 고민을 하다가 (너를 좀 더)
不知怎么的好像要下雨了 我有些烦闷(想起你更是)
빨리 보고 싶은 맘에 일찍 데릴러 나가
因为想要快点见到你的心情 早早就去接你
깜짝 놀라겠지 날 보면 (좋아하겠지)
你看见我的话 会吓一跳吧(你会喜欢的)
길이 엇갈리지 않게 더 (달려야겠지)
为了不错过你(我要跑着去)
저 멀리 니 모습 보이는데 왜 난
我远远地就看见你 为什么我
전활 걸어 한다는 말이 결국엔
给你打电话时 结果说的是这样的话

여보세요 밥은 먹었니

你好 你吃饭了吗
어디서 뭐 하는지 걱정되니까

你在哪里 在做什么呢 我很担心你
여보세요 왜 아무 말 못하니

你好 为什么你一句话都不说
여보세요 여보세요
你好 你好

널 데릴러 왔어 비가 올까 봐

我来接你 因为害怕会下雨
혼자 쓸쓸히 빗속을 걸을까 봐

怕你会独自一人在雨中走路
집 앞이야 니가 보여 누구랑 있나 봐
就在你家门口 看见你和某个人在一起

솔직히 말 못했어 그럼 널 잃을까 봐
老实说 没能说话 害怕那样会失去你
나도 알아 내 행동 비겁해

我也知道 我的行为很懦弱
비겁하다 놀려도 난 절대 못 가 더는

即使你以我的懦弱嘲笑我 我也绝对不会离开你
이런 내 맘 알까 너는

我这样的心情你懂吗
네게 가는 길이 내게 왜 지옥행 같이 느껴져야 되는건지

为什么走向你的路对我来说感觉像地狱一样

이건 말이 안돼

这太不像话了
니 외로움 달래 준건 난데

是慰藉了你的孤单的我啊
어서 말해 제발 아무 사이 아니라고

快点说吧 千万要说你们没有任何关系
왜 난 안돼 한 번 해봐 아무 말이라도
为什么我不可以 就一次你说说话吧
지금 너 거기서 뭐하니

现在你在那里做什么呢
지금 널 멀리서 멍하니

现在我在远处痴痴地

바라보는 내가 느껴지지 않니

看着你 你还感受不到我的心意吗
하고픈 말은 다 내일 해

想说的话都留到明天再说吧
미안하단 말도 내일 해

抱歉的话也留到明天再说吧

자꾸 어딜 봐 바로 여기가 니가 있어야 할 자린데
你总是在看着哪里 这里才是你应该在的地方

여보세요 밥은 먹었니

你好 吃饭了吗
어디서 뭐 하는지 걱정되니까

你在哪里 在做什么呢 我很担心你

여보세요 왜 아무 말 못하니

你好 为什么你一句话都不说
여보세요(여보세요)
你好 (你好)

여보세요(여보세요)
你好 (你好)

널 보고 싶었어 비가 오니까 (비가 내리니까)

我很想见你 因为下雨了(因为下雨了)
너와 걷던 거리를 걷다 보니까 (죽겠으니까)

我正走在和你一起走过的街上(快要死了)
집 앞이야 보고 싶어 너는 아닌가 봐 (보고싶어)

我正在你家门口 我很想念你但你不会吧(我很想你)
솔직히 미치겠어 너 아님 안되나 봐
老实说 我快疯了 不是你的话不行
Baby I can’t let you go (밥은 먹었니)

Baby I can’t let you go(你吃饭了吗)

Baby I can’t let you go
I only think about you girl
What would I be without you girl (어디서 뭐 하는지)

What would I be without you girl (你在哪里 在做什么)
Don’t tell me lies, Don’t say goodbye
I just wanna let you know (왜 아무말 못하니)

I just wanna let you know(为什么你一句话都不说)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl

여보세요
你好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
?>

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式