Question

英语翻译急求 在线等 谢谢

There’s a holiday next week and I can’t decide what to do. I have a lot of work to do at home, and this would be a good chance to do it. But I’d rather 6 not spend the holiday that way. I can work at home all the rest of the year. Last year I went north to the mountains. Everything was beautiful, but it is too cold this time of year. And it’s really too far to go for a short holiday. I have decided that this is not a good time to go to the mountains. But I do want to go someplace. Perhaps this would be a good chance to go to the beach. I like to go for walks along the seashore in the warm sunshine and watch the water. It’s only about eighty miles and I could get there in about two hours. After thinking it over, I’m sure that this is a better time for the seashore than the mountains. I guess I’ll plan to go to the beach next week. Oh, here’s letter from Jim. He says he is going to his house in the mountains for the holiday, and he wants me to go with him. After giving it some more thought, I guess it wasn’t really too cold last year, and perhaps it might rain at the seashore and then I wouldn’t enjoy it at all. The mountains are only 300 miles away. I think I’ll write Jim right now and tell him I’ll go with him.
不要机器翻译的 谢谢

Answer 1

　　同学，很高兴为你翻译！

      下周放假，我不能决定该怎么做。我在家里有很多的工作要做，做这一点这将是一个很好的机会。但我宁愿不用那样的方式度过假期。我可以在今年余下时间在家里工作。去年我去北部山区。一切是美丽的，但是每年的这个时候太冷了。它离这里真的是太远了对于一个短暂的假期。我已经决定，这时候去山区不是一个很好的时间。但我想要去某个地方。或许，这将是一个去海边很好的机会。我喜欢去海边散步，沐浴着温暖的阳光，观看海水。距离这里只有约八十公里，我约两个小时就可以到达。思前想后，我确定，这个时间去海边比爬山更好。我想我会计划下周去海边。哦，这是吉姆写的信。他说，他将在他山上的房子度假，他希望我和他一起去。经过反复的思考后，我想去年不是真的太冷，也许在海边可能会下雨，那我根本不会享受这中情况。山离这里只有300公里的路程。我想我会现在马上写信给吉姆告诉他我将跟他一起去。

• 希望对你有所帮助。学习进步、快乐！

Answer 2

下周是一个假期，我不能决定我要做什么。我家里有许多工作。我想这是一个很好的机会，但是我宁愿不过节，我能在一年的空闲时间里在家工作。去年我去了北方的许多山脉。每个事物都很美丽，但是那年那个时间太冷了，对于一个短暂的假期来说真的很远。我觉得那不是一个去登山的好时间，但我想去一些地方。也许去沙滩玩是一个好机会，我喜欢在海边散步，在温暖的阳光下看海水，仅有八十英里，我能在那里观赏大约两个小时。我想了想后，我确信去海岸比爬山更有趣。我推测我下周计划可能去海滩，哦，这里有吉姆的一封信，他说他打算在登山的假期去他家，他想让我和他一起去，经过一些考虑后，我猜想去年真的不是太冷，在海边有可能下雨，我一点也不喜欢这里。山只有300英里，我认为我现在要写信给吉姆告诉他我要和他一起去.

Answer 3

有一个下周放假，我不能决定该怎么做。我有很多的工作，在家里做，这将是一个很好的机会做到这一点。但我宁愿没有度过假期的方式。我可以在家里工作，在今年余下时间。去年我去北部山区。一切是美丽的，但它是太冷了每年的这个时候。它真的过头去一个短暂的假期。我已经决定，这是不是一个很好的时间去山上。但我想要去某个地方。或许，这将是一个很好的机会去海边。我喜欢去海边散步，在温暖的阳光，看水。这是只有约八十公里，我可以得到在约两个小时。思前想后，我敢肯定，这是一个更好的时间比山海边。我想我会计划下周去海边。哦，这里的信从吉姆。他说，他将他的房子在山上的度假，他希望我和他一起去。给它一些更多的思考后，我想这不是真的太冷去年，也许可能会下雨，然后在海边我不会享受。山是只有300公里的路程。我想我会写吉姆现在告诉他，我会跟他一起去。

Answer 4

下周有一个假期,我决定不了要干什么。我有很多工作要做在家里,这将是一个很好的机会去做它。但我宁愿6不过节,这样。我可以在家里工作,所有其余的一年。去年我去了北方的山脉。一切都是美丽的,但它太冷每年的这个时候。而且它真的太远了去一个短暂的假期。我已经决定,这不是一个好的时间去山里。但我想去的地方。
也许这将会是一个好的机会去海边玩。我喜欢去海边散步沿着在温暖的阳光下,看水。只有大约八十英里,我可能会在大约两小时。想了想后,我确信这是一个更好的时间比山上的海滨。我猜我将计划去海滩下周。哦,这是吉姆的来信。他说他将他的房子在山上度假,他希望我同他一起去。在给它一些
更多的考虑后,我想这不是真的太冷,去年,也许可能会下雨在海边,然后我不会喜欢它。山只有300英里之外。我想现在我将会写信给吉姆,告诉他我要和他一起去。
～差不多吧？

追问

这是机翻的么= =