高中英语求助!!!!高三的!

Rupert(就是演HARRYPOTTER里面的罗恩的扮演者)hasgrownuprightalongwithhischaracter.这句话什么意思啊还有这里的righ... Rupert(就是演HARRY POTTER里面的罗恩的扮演者)has grown up right along with his character. 这句话什么意思啊 还有 这里的right什么意思 经常遇到句子中有right的 它是不是修饰用的啊???? 展开
redpeas
2013-06-02 · TA获得超过1514个赞
知道答主
回答量:190
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
right这里是用作副词,表“正是、就是、恰恰”,有时可不翻译。
此句话可译为“鲁伯特正是随着他的角色一起长大了”。
顺便说说right的各种意思:
adj.正确的;对的;右边的;合适的;重要的;完全的
adv.正确地;直接地;向右;恰恰,就;立即;完全地
n.权利;道理;正确;右边;右派
v.扶直;纠正;公正对待;补偿;恢复平衡
binghongle
2013-06-02 · TA获得超过889个赞
知道小有建树答主
回答量:1082
采纳率:50%
帮助的人:648万
展开全部
1、你好,句子的翻译:Rupert正好已经随着他在戏中扮演的角色一起长大了。
(哈利波特中的三个角色都是从小演到大的)

2、right adv. 正确地;恰当地;彻底地 在此句子中修饰)has grown up

希望可以帮到你 祝学习进步
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sunmin_angela
2013-06-02 · TA获得超过3739个赞
知道大有可为答主
回答量:1594
采纳率:33%
帮助的人:1929万
展开全部
Rupert已经长大了,正如他所扮演的角色一样。
right表示恰恰,刚刚好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-06-02
展开全部
Rupert的性格一直伴随他的成长之路。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式