Question

求大神翻译成英文，感激不尽！！！

自荐信
尊敬的领导：
您好！请允许我向您致以良好的祝愿和最诚挚的问候。非常感谢您在百忙之中抽出时间来阅读我的自荐信，我感到非常的荣幸。
我是郑州幼儿师范高等专科学校2014届毕业生XXX。我来自郑州，是一个性格开朗，积极向上的男孩。我四年的学习生涯和同龄人比起来显得更加充实和有意义，因为响应国家号召到部队当了两年的消防员，这两年对我的来说是一次升华。在那里，我增强了自己的力量和独立能力，学会了礼貌和服从，作为一名消防员，我懂得珍惜时间，珍惜家人以及朋友们。现在，时间对我来说比金子还贵重，因为我知道生命的脆弱。在未来的工作学习中，我会继续发扬在部队敢打敢拼，能吃苦耐劳的优良品格。
再次感谢您在百忙之中阅读我的求职材料，原贵园事业蒸蒸日上，屡创佳绩。如蒙垂青，我会很快适应院内的工作和生活，希望领导能给我这一个机会，我将还您一份喜悦。
此致
敬礼！

自荐人：XXX

Answer 1

Recommend letter
Honorific leadership:
How are you!please allow me toward you to with goodly wish to wish with sincerest send greetings to.thank you very much to draw out time to read my to recommend letter in 100 favours, I feel very of honor.
I am Zheng Zhou kid's teacher Fan Gao's etc. is 2014 graduate student XXXs of junior college.I come from Zheng Zhou, is that one personality space is bright, actively upward boy.I four years of study career and together the age person compare with to seem to be more substantial and meaningful, because respond to a nation to call for troops to be two years of fire fight member, say to the my coming for these two years is sublimate at a time.over there, I strengthen my own strength and independent ability and learn courtesy kimono from, as a fire fight member, I knew to cherish time and cherished family and friends. now, time says to me more valuable than gold, because I know life of weak.study in the future work in, I will continue to develop to dare to beat to dare to put together in the troops, ability diligent good character.
Again thank you to read my to seek job material in 100 favours, the expensive park business often created an outstanding score make rapid progress at first. if received to concern, I would soon adapt to the work and the life in the hospital, hoping to lead could give me this opportunity, I would return you joy.
This to
Salute!

Recommend a person:XXX

Answer 2

Cover Letter Dear leaders:
Hello! Please allow me to extend my most sincere wishes and greetings. Thank you very much for taking the time to read my cover letter, I feel very honored.
I am a preschool Zhengzhou Teachers College 2014 graduates XXX. I come from Zhengzhou, is a cheerful, positive boy. I have four years of study and career up even more than their peers as full and rewarding as respond to national call to the troops when the two firemen, two years for me is a sublimation. There, I enhance their own strength and independence, learn manners and obedience, as a fireman, I know how to cherish the time, cherish family and friends. Now, time for me, more precious than gold, because I know the fragility of life. Work and study in the future, I will continue to carry forward in the army dare dares, can be hard to fine character.
Once again, thank you for your busy schedule to read my cover material, the original cause of growing your garden, numerous achievements. Favored, such as Mongolia, I will quickly adapt hospital work and life, hope that the leadership can give me this opportunity, I will also you a joy.
Best regards!

Introduce ourselves to people: XXX

Answer 3

Respect leadership
Hello. Please allow me to extend to you my best wishes and sincere greetings. Thank you very much for taking the time in his busy schedule to read my letter, I feel very honored. I am Zhengzhou infant normal college graduate in 2014 XXX. I come from Zhengzhou, is a cheerful, positive boy. My four years of study and peers is more substantial and meaningful, because the national response to the call to the army two years as a fireman, these two years for me is a sublimation. There, I enhance my strength and independence, learned some manners and obedience, as a firefighter, I know how to cherish time, cherish family and friends. Now, time for me precious than gold, because I know the fragility of life. In future work, I will continue to develop in the army daring Ganpin, excellent character, can bear hardships and stand hard work. Once again thank you for reading my cover material in 100 favours, noble park business be on the upgrade, the repeated success. If you like, I will quickly adapt to the hospital's work and life, hope that the leadership will give me this opportunity, I will return you a joy.
Sincerely yours!
Recommendation: XXX

Answer 4

您可以用一些翻译工具！或者去专门的公司找人！我们也没有特别好的工地，希望谅解！