这篇古文(有译文)表达了作者怎样的思想感情? 《天镜园》 原文 天镜圆浴凫堂,高槐深竹,樾暗千层,

这篇古文(有译文)表达了作者怎样的思想感情?《天镜园》原文天镜圆浴凫堂,高槐深竹,樾暗千层,坐对兰荡,一泓漾之,水木明瑟,鱼鸟藻荇类若乘空.余读书其中,扑面临头,受用一绿... 这篇古文(有译文)表达了作者怎样的思想感情? 《天镜园》
原文

天镜圆浴凫堂,高槐深竹,樾暗千层,坐对兰荡,一泓漾之,水木明瑟,鱼鸟藻荇类若乘空.余读书其中,扑面临头,受用一绿,幽窗开卷,字俱碧鲜.

每岁春老,破塘笋必道此,轻舠飞出,牙人择顶大笋一株掷水面,呼园人曰:"捞笋!"鼓枻飞去.园丁划小舟拾之,形如象牙,白如雪,嫩如花藕,甜如蔗霜,煮食之,无可名言,但有惭愧.

译文

天镜园浴凫堂,高耸的槐树,幽深的竹篁,林荫层层叠叠,坐落面对着兰荡湖,一泓湖水荡漾,湖水林木明净新鲜,瑟瑟多姿,游鱼、飞鸟、水藻、荇菜,大致类似像大乘空灵境界一样。我坐在浴凫堂里读书,扑面而来,满眼的全是绿色,推开窗子,打开书卷,所有的文字,全是青碧鲜绿的颜色。每年春末,破塘笋必定经过这里。轻舟飞出,商人就选择最大一株笋抛掷到水面上,呼唤园中人说:“捞笋!”然后划桨飞逝而离。园丁划小舟拾起大笋,形状犹如象牙一样,像雪一样白,像花藕一样嫩,像蔗糖一样甜。煮着吃着,妙不可言,只有惭愧。
展开
 我来答
星河D谭源城
2014-12-13
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:5.6万
展开全部
表达了作者对开阔安静环境和安逸生活的向往,在这样的环境里容易沉下心来,可以消去心中的杂念,体会到读书的乐趣。人生之乐,莫过于此。反映了他对自然美景的陶醉和喜爱之情。类若乘空的若:好像,破塘笋必到此的道:经过,形如象牙的如:好像,无可名言的名:说出。
律己律人扬公正
2013-06-03 · TA获得超过1317个赞
知道小有建树答主
回答量:404
采纳率:45%
帮助的人:180万
展开全部
这种体现作者向往和谐社会,安逸快乐的生活,对黑暗社会的批判。因为桃花源记的背景正是社会昏暗,战争连连,人们痛不欲生。所以在此文中更有一层体现了陶渊明忧国忧民的思想,寄托了自己的政治理想,反映了广大人民的意愿。:他追求一种和平宁静,没有剥削,没有压廹,没有战乱从平等的理想世界,因为作者所处时代战争频繁,作者有志不得施展,只有寄托在作品中。 而和平宁静,没有剥削,没有压廹,没有战乱从平等的理想世界正是当今世界所追求的。
这种古文主要看作者是高兴这种情景还是讨厌,根据词性,色彩来判断,明快的就是好的,若环境好,表现作者超凡脱俗多半有不满的归隐愤世,慢慢学。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邪邪enjoy
2014-10-12
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1423
展开全部
体现作者向往和谐社会,安逸快乐的生活,对黑暗社会的批判。因为桃花源记的背景正是社会昏暗,战争连连,人们痛不欲生。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
关桖风0fo
2013-06-04
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:16.9万
展开全部
大致类似像大乘空灵境界一样。 错了。这个是说水清,这些像空无所凭一样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式