Question

帮我把这段文字翻译成英文，不用翻译工具翻译

如今是网络信息的时代,互联网已广泛的应用于各行各业，并且渗透到了每个人的日常生活中。网络已成为人们发布获取信息的主要工具。一个网站,是一个传媒,也是一个窗口。普通人可以通过浏览各个网站,接触到许多从书本上学不到的知识,还可以看看新闻之类当作是一种消遣。这时,网站也就成为对外的窗口。随着人们生活水平的不断提高，消费开始呈现多样化，而旅游消费额每年都在增加。人们在出游前一半都先确定旅游景点，在网络上可以足不出户查询各地旅游景点信息。旅游网站作为一个可以方便的查询交流旅游信息的平台便应运而生。
本系统为旅游爱好者们提供了一个对旅游相关信息进行查询、交流的平台。网站上有最新的旅游景点的相关资讯，旅游爱好者们可以根据自己的需求查览相关资料。网站主要包括贵州主要旅游景点，各景点的详细介绍，景点图片，景点资讯，周边美食，景点酒店服务等内容，即使是未注册的普通用户，也可以自由地浏览以上内容。对于注册用户来说，除了具有普通用户的所有功能外，还可以登录网站后对各旅游景点发表自己的看法和评价，并对自己喜欢的相关旅游景点进行收藏。同时系统提供了更改密码功能,方便用户保护自己的隐私。

Answer 1

Now is the era of network information, the Internet has been widely used in all walks of life, and penetrated into people's daily life. The network has become the main tool for people to release information. A web site, is a media, is also a window. Ordinary people can visit each site, access to a lot less than the knowledge learned from books, but also can have a look the news like as a pastime. At this time, the website has become a window outside. With the continuous improvement of living standards, consumption has a diversified, and the tourism consumption is increasing year by year. People in the travel before half are determined first tourist attractions, can remain within doors query tourist information on the internet. Tourism website as a convenient communication of tourism information query platform will emerge as the times require.

Provides a tourism information query, exchange platform of the system for tourism enthusiasts. Relevant information of the latest tourism website, travel lovers can check the relevant information according to their own needs. The website mainly includes the main tourist attractions in Guizhou, in detail, the scenic attractions, scenic information surrounding attractions, food, hotel services and other content, even the ordinary unregistered users, can also be free to browse the content above. For registered users, in addition to all has the function of a common user, also can log on to the website of the tourist attractions and the evaluation of their views, and collection of related tourist attractions like myself. At the same time system provides password change function, user-friendly to protect their privacy.

Answer 2

你好！译文供参考。