Question

帮忙翻译一下翻译成英文

鉴于农村经济实力相对较弱，无法配备专业的污水处理、运行管理技术人员，因此农村生活污水的生物处理技术应尽量采用基建投资低、操作简便、维护简单、节能降耗的技术。

Answer 1

In view of the rural economy is relatively weak, not equipped with professional treatment, operation management and technical personnel, so the biological treatment technology of rural domestic sewage should as far as possible the use of low investment, simple operation, easy maintenance, energy saving technology.

Answer 2

In view of the rural economy is relatively weak to sewage disposal, operation management and technical personnel, equipped with professional, so the rural sewage biological treatment technology should be adopted as far as possible low infrastructure investment, easy operation, simple maintenance and energy saving technology.

追问

明显是用有道或谷歌的