Question

是韩文吗?怎么翻译吖?

ЍȧO恔ⲏ읓�畼빠⩔៿὎�䶏⢐ꍎ⩟厔썘T拿Ŕ졔죿ŢᅎN⩎멗⡛뾂෿ౡᾉ쥜ㅧ॰륛덠ᗿ

Answer 1

辽宁省劳动厅关于调整企业职工部分保险福利待遇支付方法的通知
辽劳字【1996】196号
各市劳动局，省直各有关部门：
近几年，由于企业工资分配制度的改革，职工标准工资的封存，我省企业职工部分保险福利待遇的支付方法已不能适应实际需要。为此，现对企业职工部分保险福利待遇的支付方法做如下调整：
一，职工病假工资及疾病救济金费的计算基数
企业职工病假工资及疾病救济费的给付，以职工休工前6个月的平均工资为计算基数（不含奖励工资，各项补贴），仍按照《劳保条例》规定的连续工资及激发比例计发，按此计发的病假工资最高不得超过同期企业平均工资的150%，疾病救济费不得高于同期企业平均工资的70%，不得低于当地生活困难补助标准。
二，职工因工负伤住院治疗期间的待遇
职工因工负伤（含职业病）治疗期间至医疗终结前或医务终结评残前，停发工资，改发工伤津贴，工伤津贴按本人停工治疗前6个月的平均工资（含奖励工资）发给。在此期间企业新增工资的，按不低于休工前同工种同条件人员的新增平均工资额发给。不能发给全额工资的企业，其职工工伤津贴不得低于企业月平均工资额。
三，丧葬补助费和供养直系亲属的一次性救济费
职工（含离退休人员）因病或非因工死亡时，按本市上年度3个月的月社会平均工资发给丧葬补助费，按上一年本市10个月的月社会平均工资发给其直系亲属一次性救济费。
职工供养的直系亲属死亡时，其丧葬补助费（不按年龄区分）均按本市上一年1个月的月社会平均工资发给。
四、职工供养直系亲属按月领取的生活救济费
职工因病或非因工死亡，其供养直系亲属按月领取的救济费的计算，不再按辽劳险字[1988]131号文件规定的以死者配偶工资收入折算办法执行。今后凡是符合供养条件的人员，均按照当地城镇职工生活困难补助标准发给其生活救济费，其所有供养直系亲属领取的救济费总额不超过上一年本市1个月的社会平均工资。对供养直系亲属孤身一人的，其每月领取的生活救济费，按当地城镇企业职工生活困难补助标准的200%发给。
五、职工探亲假期工资待遇
职工探望父母和已婚职工探望配偶的，其假期工资按照本人休假时上个月的工资（不含奖金）计算发给；已婚职工探望父母的，其往返路费超过本人休假时上个月工资（不含奖金及各种生活物价补贴）30%以上的部分，由所在单位报销。
六，婚、丧假工资待遇
职工婚、丧假期间，工资照发。
七、本能知未作规定的其他各项福利待遇支付办法，仍按原规定执行。
八、本通知自发布之日起施行。

Answer 2

这是乱码了.是邮件里的东西吗?
如果是.你打开邮件,点右键,找编码(E),选择简体中文(GB2312)
应该就能出正常的内容了.

Answer 3

应该是乱码了吧!

Answer 4

乱码~