他每天5点回家,用英语怎么样翻译?????(今晚回答) 40

 我来答
714295782
高粉答主

2013-06-07 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:60%
帮助的人:9262万
展开全部
答案: 【He goes home at five o 'clock every day.】

他每天5点回家.

【Me YC真诚为你解答此题,若有疑问请及时追问,满意望及时选为满意回答】
rogerhow
2013-06-07 · TA获得超过2258个赞
知道小有建树答主
回答量:739
采纳率:0%
帮助的人:327万
展开全部
He returns home every 5pm.

生活化的美语总是尽量简洁的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
机械蜘蛛魂
2013-06-07 · TA获得超过6226个赞
知道小有建树答主
回答量:900
采纳率:100%
帮助的人:777万
展开全部
He comes at five p.m (a.m) everyday.
呵呵,如果时间可以更详细就好。
不过按照常理论是下午5点回家,所以选用p。m作为下午的时间标志
因为“回家”所以更推荐用comes这个词,不过根据语境goes也可以用。

如果是很口语化的话,楼上所有的答案都可以用,口语的细节就少了些。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jssqnju
2013-06-07 · TA获得超过18万个赞
知道顶级答主
回答量:9.2万
采纳率:86%
帮助的人:2.3亿
展开全部
He goes home at 5 o'clock every afternoon.

我之所以这样翻译,是因为,5点肯定是下午五点。这样翻译简洁。

当然也可以译成:
He comes home at 5 every day .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
__花兮雅
2013-06-07
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部
He goes home at five every day
纯手打,前几天老师刚交,望楼主采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(14)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式