![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
laugh one's head off什么意思及同义词
2个回答
2018-07-06 · 知道合伙人教育行家
![](https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/public.1.22497803.9QVUcqq37HytHxpXw5HvEQ.jpg)
知道合伙人教育行家
采纳数:13569
获赞数:70182
2011年高教社杯全国大学生建模国家二等奖; 2012年大学生创新项目校一等奖并获优秀大学生奖; 过英语四六级
向TA提问 私信TA
关注
![](https://wyw-base.cdn.bcebos.com/pc-content/follow.gif)
展开全部
laugh one's head off,大笑不已,狂笑。
我们中国人常说“笑得下巴快掉下来了”,通常指捧腹大笑,无法控制住自己的情绪。外国人道也挺幽默的,他们用“笑得头要掉下来了”来表示狂笑。
laugh one's head off,是个固定用法,等于 split one's sides ,就是尽情笑、笑掉大牙的意思。
我们中国人常说“笑得下巴快掉下来了”,通常指捧腹大笑,无法控制住自己的情绪。外国人道也挺幽默的,他们用“笑得头要掉下来了”来表示狂笑。
laugh one's head off,是个固定用法,等于 split one's sides ,就是尽情笑、笑掉大牙的意思。
2017-03-18
展开全部
laugh one's head off 狂笑 ; 笑倒在地 ; 笑得要死 ; 笑掉大牙
to laugh one's head off 哈哈大笑
to laugh one's head off 哈哈大笑
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询