Question

replace to 和 replace for 的区别是什么

Answer 1

一、语境不同

1、replace to：替换某些东西，强调要替换的东西。

 例句：When measuring the lower torque, replace to with a liny spring. 

当测量小扭力时，用细弹簧替换粗弹簧。

2、replace for ：替换成某些东西，强调要替换成的东西。

例句：Search-and-replace features for easier editing  搜索替换功能以便更容易的编辑

二、词义不同

1、replace to： 代替、更换

例句：Search and replace to the rescue.  搜索并替换到救援系统。

2、replace for ：将......取代成......

例句：Lists topics that discuss how to use search and replace for strings. 

列出论述如何针对字符串使用搜索和替换功能的主题。

三、短语搭配不同

1、replace to：

例句：Replace Data value to Reference

You then use zpool replace to exchange the corrupted device (loop3) with the new device.

然后，您使用 zpool replace 用新的设备（loop4）交换已损坏的设备（loop3）。

2、replace for ：Replace Turbine for Handpiece

例句：I believe so. But if it really bothers you, I'll replace it for you. 

我想是.如果您不喜欢.我可以替您换了它.

Answer 2

用法和意义都有区别
replace A to B 用B代替A
replace sth. for 为了...取代某物