Question

跪求翻译啊！！！！！！！！管理信息系统的题目，求题目和答案全翻译一下！！！拜托了！！！！

1. Why are information systems so essential for runningand managing a business today?
Information systems are afoundation for conducting business today. In many industries, survival and theability to achieve strategic business goals are difficult without extensive useof information technology. Businesses today use information systems to achievesix major objectives: operational excellence; new products, services, andbusiness models; customer/supplier intimacy; improved decision making;competitive advantage; and day-to-day survival.

Answer 1

至今，为什么信息系统对于运行和管理一个商业是必要的？信息系统是商贸的基础。在许多行业中,没有广泛地使用信息技术来实现战略目标和经营下去是困难的。而现在，商业使用信息系统实现六大目标:卓越地运营; 新颖的产品、服务和商业模式; 客户/供应商的关系; 改善决策; 竞争优势;日常经营。

Answer 2

1 。在如今，为什么信息系统对于运行和管理一个商业是必要的？如今，信息系统是商业的基础。在一些工厂，不去扩大使用信息技术来生存和实现商业战略目标是非常难的。如今商业使用信息系统去实现主要目标：卓越的运营；新产品；服务；和商业模式；顾客/供应商的关系；改善决策过程；竞争优势；和日常的生存。

希望帮助到你~~